BenQ TH585 Quick Start Guide

BenQ TH585 Manual

Get BenQ TH585 PDF manuals and user guides View all BenQ TH585 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

BenQ TH585 manual content summary:

  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 1
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 2
    ist, trennen Sie das Netzkabel von der Steckdose, und setzen Sie sich mit BenQ in Verbindung, um den Projektor reparieren zu lassen. 19. Dieser Projektor kann Bilder erhältlich, in dem Sie auch den BenQProjektor erworben haben. BenQ empfiehlt, dass Sie außerdem ein separates, mit dem Kensington-
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 3
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 4
    Remote control On / Off Keystone key PIC Mode Arrow keys OK Back Menu Mute MHL Zone keys This model does not support Sound Mode function This model does not support LumiExpert Boost function Source Volume keys ECO Blank
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 5
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 6
    . ● All measurements are approximate and may vary from the actual sizes. BenQ recommends that if you intend to permanently install the projector, you should physically test the projection size and distance using the actual projector in situ before you permanently install it, so as to make allowance
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 7
    Ceilling/ Wall Mount screw: M4 (Max. Length = 25 mm; Min. Length = 20 mm) Unit: mm 113.54 60 65.89 40.27 65.89 Please align the wall mount holes on the mounting plate. with the Mark C screw holes
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 8
    1 2 ON 3 5 4
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 9
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 10
    1 OFF 2 X2 3
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 11
    Table of contents English 13 Français 14 Deutsch 15 Italiano 16 Español 17 Português 18 Svenska 19 20 Nederlands 21 Polski 22 Türkçe 23 Čeština 24 25 26 27 28 29 30 Dansk 31 Suomi 32 Norsk 33
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 12
    30°C@ 0~12,200m above sea level Transporting Original packing or equivalent is recommended Repairing Please visit below website and choose your country to find your service contact window. http://www.benq.com/welcome 13
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 13
    original ou équivalent est recommandé Réparation Veuillez visiter le site Web ci-dessous et choisissez votre pays pour trouver votre fenêtre de contact du service. http://www.benq.com/welcome 14
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 14
    dem Meeresspiegel Transport Originalverpackung oder entsprechende Verpackung wird empfohlen Reparatur Bitte besuchen Sie die unten stehende Webseite und wählen Sie Ihr Land aus, um das Service Kontaktfenster zu finden. http://www.benq.com/welcome 15
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 15
    Trasporto Confezione originale o equivalente consigliata Riparazione Visitare il sito web di seguito e scegliere il paese per trovare le informazioni di contatto per l'assistenza. http://www.benq.com/welcome 16
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 16
    embalaje original o uno equivalente Reparación Visite el sitio web indicado a continuación y seleccione su país para consultar los datos de contacto del servicio técnico: http://www.benq.com/welcome 17
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 17
    do mar Transporte Embalagem original ou equivalente é recomendado Reparação Visite o site abaixo e escolha o seu país para localizar a janela de contacto para reparações. http://www.benq.com/welcome 18
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 18
    m över havsnivån Frakt Originalförpackningen eller en likvärdig rekommenderas Reparation Besök webbplatsen nedan, välj ditt land och använd sedan servicekontaktfönstret. http://www.benq.com/welcome 19
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 19
    D-sub x 1 SD/HDTV RGB HDMI 1/MHL x 1 HDMI 2 x 1 x 1 0°C-40°C 10-90 0-1499 0-35 °C 1500-3000 0-30 °C 20 °C-60 °C 10-90 30 °C при 0~12,200 http://www.benq.com/welcome 20
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 20
    °C@ 0~12,200 m boven zeeniveau Transport Originele verpakking of gelijksoortig wordt aanbevolen Reparatie Ga naar onderstaande website en kies uw land voor de contactgegevens. http://www.benq.com/welcome 21
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 21
    równoważnego opakowania Naprawy Wejdź na poniższą witrynę internetową i wybierz swój kraj, aby uzyskać informacje na temat dostępnych usług serwisowych http://www.benq.com/welcome 22
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 22
    veya eşdeğeri önerilir IR alıcısı x 2 Onarım Lütfen servis iletişim pencerenizi bulmak için aşağıdaki web sitesini ziyaret edin ve ülkenizi seçin. http://www.benq.com/welcome 23
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 23
    ekvivalentní obal Infračervený přijímač x 2 Opravy Navštivte prosím níže uvedenou webovou stránku a vyberte vaši zemi pro zobrazení okna s kontakty na servis. http://www.benq.com/welcome 24
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 24
    Component RGB HDMI 1/MHL x 1 HDMI 2 x 1 Audio in x 1 0°C-40°C 10%-90 0-1499 0°C-35°C 1500-3000 0°C-30°C 20°C-60°C 10%-90% RH 30°C@ 0~12,200 http://www.benq.com/welcome 25
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 25
    %-90 RGB 輸出 D-Sub 15 x 1 喇叭 10 瓦 x 1 x 1 控制 USB Type-A 電源 5V /1.5 A x 1 RS-232 9 針 x 1 x 2 0-1499 公尺，0°C-35°C 1500-3000 公尺，0°C-30°C 20°C-60°C、海平面 10%-90% RH 30°C，海拔 0~12,200 http://www.benq.com/welcome 26
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 26
    %-90 RGB 输出 D-Sub 15 x 1 扬声器 10 瓦 x 1 PC x 1 控制 USB Type-A 电源 5 V/1.5 A x 1 RS-232 9 针 x 1 x 2 0°C-35°C 时 0-1499 米 0°C-30°C 时 1500-2000 20°C-60°C 10%-90% RH 30°C 时海拔 0~12,200 米 http://www.benq.com/welcome 27
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 27
    15-pin（メス）x 1 10 ワット x 1 PC x 1 操作 USB Type-A 電源 5 V /1.5 A x 1 RS-232 9 pin x 1 IR 受信機 x 2 0-1499 m (0°C-35°C) 1500-3000 m（0°C-30°C 20°C-60°C（海抜） 10% - 90% RH 30°C@ 0~12,200m（海抜 0 以上） http://www.benq.com/welcome 28
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 28
    x 1 SD/HDTV RGB HDMI 1/MHL x 1 HDMI 2 x 1 PC x 1 0°C-40°C 10%-90 0-1499 m, 0°C-35°C 1500-3000 m, 0°C-30°C 20°C-60 10%-90% RH 30°C@ 0~12,200 m http://www.benq.com/welcome 29
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 29
    )RA( 0 3 Hgl'Hw...hJ 5 6XEΩΩϋ 6'+'79 5 +'0,0 0,[ έΣΑϟ΍ a έΣΑϟ΍ KWWSZZZEHQTFRPZHOFRPH 1920 x 1080 FHD 3'0' aI a 5 6XEΩΩϋ ϡϛΣΗϟ΍ 86 56
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 30
    overflade Transport Den oprindelige emballage eller tilsvarende anbefales Reparation Gå til nedenstående websted og vælg dit land for at finde et vindue med kontaktoplysninger for service. http:// www.benq.com/welcome 31
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 31
    30°C@ 0~12.200m merenpinnan yläpuolella Kuljetus Suositellaan alkuperäistä pakkausta tai vastaavaa. Korjaus Käy alla olevalla verkkosivulla ja valitsemalla maasi löydät huollon yhteysikkunan. http://www.benq.com/ welcome 32
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 32
    °C@ 0~12,200 m boven zeeniveau Transport Originele verpakking of gelijksoortig wordt aanbevolen Reparatie Ga naar onderstaande website en kies uw land voor de contactgegevens. http://www.benq.com/welcome 33
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 33
    Regulatory Statements V3.2 Note: Not all models are available in all regions. If certain safety regulations are required for specific region, BenQ ensures that products available in that region are complied with the requested regulations. For laser remote control Complies with FDA performance
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 34
    Precauzioni sul laser Italiano Il prodotto appartiene alla CLASSE 2 di prodotti laser ed è conforme con IEC/EN 60825-1:2014 e IEC/EN 60825-1:2007. z RADIAZIONE LASER, NON FISSARE IL RAGGIO, PRODOTTO LASER DI CLASSE 2. Laser Warnung Deutsch Dieses Produkt ist ein KLASSE 2 Laser Produkt und
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 35
    Atenţionare privind laserul Română Acest produs se încadrează în CLASA 2 de produse laser și respectă IEC/EN 60825-1:2014 și IEC/EN 60825-1:2007 z RADIAŢIE LASER, NU PRIVIŢI DIRECT ÎN FASCICUL, PRODUS LASER CLASA 2. Upozornění na laser Čeština Tento produkt patří do skupiny laserových produkt
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 36
    한국어 2 IEC/EN 60825-1:2014 및 IEC/EN 60825-1:2007 z 2 雷射警告 2 IEC/EN 60825-1:2014 及 IEC/EN 60825-1:2007 規範。 z 2 繁體中文 激光警示 简体中文 2 IEC/EN 60825-1:2014 和 IEC/EN 60825-1:2007。 z 2 2 IEC / EN 60825-1: 2014 และ IEC / EN 60825-1: 2007 z 2 .IEC/EN 60825-1:2007
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 37
    or install the product at the height that will prevent spectators' eyes from being in the hazard distance. 6. Hazard distance (HD): Refer to the user manual of the purchased model.
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 38
    back if you need to change the fuse. Do NOT use a plug without the fuse cover. If the fuse cover is missing, contact your nearest BenQ Customer Service Center for assistance.
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 39
    , if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there operate this equipment. FCC SDoC: Visit www.benq.com/en-us > the purchased model > the Support tab > the User Manual tab to access the SDoC (Supplier's Declaration
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 40
    BenQ's commitment to accessible products allows us to support government in making accessible technology choices. BenQ's LCD monitors and projectors headphone to assist the hearing impaired. z All BenQ monitors and projectors come with user manuals on compact discs which could be easily read by
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 41
    0.01 weight for cadmium except for exemptions set in Schedule 2 of the Rule. Vietnam RoHS Công ty BenQ tuyên bố rằng tất cả các sản phẩm mang nhãn hiệu BenQ được thiết kế và sản xuất phù hợp với Thông tư 30/2011/TT-BCT của Việt Nam về việc hạn chế các chất độc hại và nồng độ tối đa của chất độc cho
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 42
    CE DoC DECLARATION OF CONFORMITY English The device complies with the requirements set out in the Council Directives relevant Union harmonisation legislation: z EMC Directive 2014/30/EU z LVD Directive 2014/35/EU z RoHS Directive 2011/65/EU & (EU) 2015/863 z Ecodesign Directive 2009/125/EC z
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 43
    KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Deutsch Das Gerät entspricht den Anforderungen der entsprechenden EU-Harmonisierungsrichtlinien des Rates: z EMV-Richtlinie 2014/30/EU z LVD-Richtlinie 2014/35/EU z RoHS-Richtlinie 2011/65/EU & (EU) 2015/863 z Ökodesign-Richtlinie 2009/125/EG z Türkische ErP (Beschluss 2010/
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 44
    VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS Suomi Laite on Euroopan neuvoston direktiivien olennaisen unionin harmonisointilainsäädännön vaatimusten mukainen: z EMC-direktiivi 2014/30/EU z LVD-direktiivi 2014/35/EU z RoHS-direktiivi 2011/65/EU & (EU) 2015/863 z Ecodesign-direktiivi 2009/125/EY z Turkin ErP
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 45
    VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING Nederlands Het apparaat voldoet aan de vereisten van de relevante richtlijnen van de Raad met betrekking tot harmonisatiewetgeving in de Unie: z EMC-richtlijn 2014/30/EU z LVD-richtlijn 2014/35/EU z RoHS-richtlijn 2011/65/EU & (EU) 2015/863 z Richtlijn inzake
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 46
    pile, veuillez prendre contact avec l'organisme local compétent, le service d'élimination des déchets ménagers ou le point de vente du humaine et l'environnement. Informations sur le recyclage : voir http://www.benq.com/support/recycle pour des détails. Directiva WEEE Español Residuos de aparatos
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 47
    spart nicht nur wertvolle Ressourcen, sondern schützt auch Umwelt und Gesundheit. Batterie Informationen zum Recycling: Siehe http://www.benq.com/support/recycle für Details. Direttiva WEEE Italiano Smaltimento di apparecchi elettrici ed elettronici e/o batterie nell'Unione Europea da parte di
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 48
    způsobem, kterýješetrný klidskému zdraví a životnímu prostředí. Informace o recyklaci: Podrobnosti najdete na webu http://www.benq.com/support/recycle. WEEE direktifi Türkçe Avrupa Birliği ülkelerinde özel ev eşyası kullanıcıları tarafından Elektrikli ve Elektronik WEEE Cihazların ve/veya
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 49
    dos recursos naturais e assegura que são reciclados de forma a proteger a saúde humana e o ambiente. Informações de reciclagem: Consulte http://www.benq.com/support/recycle para detalhes. WEEE irányelv Magyar Az Európai Unióban a háztartások elektromos és elektronikus hulladékainak és/vagy az
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 50
    čin koji štiti Baterija ljudsko zdravlje i prirodni okoliš. Informacije o recikliranju: za dodatne informacije pogledajte http://www.benq.com/support/recycle. Directiva WEEE Română Evacuarea deşeurilor echipamentelor electrice şi electronice şi/sau bateriilor de către utilizatorii casnici din
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 51
    varmistamaan, että jätteet kierrätetään tavalla, joka suojelee ihmisten terveyttä ja ympäristöä. Kierrätystiedot: Lisätietoja http://www.benq.com/support/recycle. WEEE-direktiv Norsk Kassering av elektrisk og elektronisk utstyr og/eller batterier for brukere i private husholdninger i EU. WEEE
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 52
    and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment. For more information about E-waste please visit http://www.benq.com/support/recycle and to know where you can drop off your waste equipment for recycling in India please contact on below given contact details
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 53
    VCCI (CLASS B) B VCCI-B VCCI VCCI 適用於 LED 單元 鉛 汞 (Pb) (Hg) ○ ○ ─ ○ ○ ○ 鎘 六價鉻 多溴聯苯 (Cd) (Cr+6) （PBB） ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 電路板 ─ ○ ○ ○ ○ 鏡頭 ─ ○ ○ ○ ○ 風扇 ─ ○ ○ ○ ○ 電源線 ─ ○ ○ ○ ○ 其他線材 ─ ○
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 54
    單元 鉛 汞 (Pb) (Hg) ○ ○ ─ ○ ○ ─ 鎘 六價鉻 多溴聯苯 (Cd) (Cr+6) (PBB) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 電路板 ─ ○ ○ ○ ○ 鏡頭 ─ ○ ○ ○ ○ 風扇 ─ ○ ○ ○ ○ 電源線 ─ ○ ○ ○ ○ 其他線材 ─ ○ ○ ○ ○ 遙控器 ─ ○ ○ ○ ○ 備考1 備考2 PBDE z z z z z z z
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 55
    中国 RoHS LED 有害物质 铅 汞 镉 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) O O O O O O 金属机构 X O O O O O 灯源 O O O O O O X O O O O O 主基板(*) X O O O O O X O O O O O 镜头 X O O O O O 风扇 X O O O O O 电源线 X O O O O O 其他线材 X
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 56
    中国 RoHS 有害物质 铅 汞 镉 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) O O O O O O 金属机构 X O O O O O 灯源 O X O O O O X O O O O O 主基板(*) X O O O O O X O O O O O 镜头 X O O O O O 风扇 X O O O O O 电源线 X O O O O O 其他线材 X O O
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 57
    z z z z z 电池。 z 3 z WEEE China WEEE
  • BenQ TH585 | Quick Start Guide - Page 58
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58