Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 Quick Start Guide
Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 Manual
 |
View all Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 manual content summary:
- Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 1
Quick Start Guide (Check Out behringer.com for Full Manual) F-CONTROL AUDIO FCA202 Audiophile 2 In/2 Out 24-Bit/96 kHz FireWire Audio Interface - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 2
2 F-CONTROL AUDIO FCA202 Important Safety Instructions Terminals marked with this symbol carry electrical current of operable. Quick Start Guide 3 LEGAL DISCLAIMER TECHNICAL SPECIFICATIONS AND APPEARANCES ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE AND ACCURACY IS NOT GUARANTEED. BEHRINGER IS PART OF THE - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 3
4 F-CONTROL AUDIO FCA202 MUSIC GROUP PRODUCTS ARE SOLD THROUGH AUTHORIZED FULLFILLERS AND RESELLERS ONLY. FULLFILLERS AND RESELLERS ARE NOT AGENTS OF MUSIC GROUP AND HAVE ABSOLUTELY NO AUTHORITY TO BIND MUSIC GROUP BY ANY EXPRESS OR IMPLIED UNDERTAKING OR REPRESENTATION. THIS MANUAL IS COPYRIGHTED. - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 4
6 F-CONTROL AUDIO FCA202 (3) This limited warranty covers only the product hardware. It does not cover technical assistance for hardware or software usage and it does not cover any software products whether or not contained in the product. Any such software is provided"AS IS"unless expressly - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 5
CONTROL AUDIO FCA202 documentación adjunta. Por favor, lea el manual. Atención Para reducir el riesgo de descarga ste debe ser accesible fácilmente. Quick Start Guide 9 NEGACIÓN LEGAL LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y DE TODO LO QUE APARECE AQUÍ. BEHRINGER FORMA PARTE DEL GRUPO MUSIC GROUP (MUSIC - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 6
10 F-CONTROL AUDIO FCA202 LOS DISTRIBUIDORES Y MAYORISTAS NO SON AGENTES DE MUSIC GROUP, POR LO QUE NO ESTÁN AUTORIZADOS A CONCEDER NINGÚN TIPO DE CONTRATO O GARANTÍA QUE OBLIGUE A MUSIC GROUP DE FORMA EXPRESA O IMPLÍCITA. ESTE MANUAL ESTÁ PROTEGIDO POR LAS LEYES DEL COPYRIGHT. ESTE MANUAL NO PUEDE - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 7
CONTROL AUDIO FCA202 software ni tampoco ningún producto de software tanto si está contenido en el propio aparato como si es externo. Cualquier tipo de software en las instrucciones facilitadas por BEHRINGER en los manuales; • la conexión responsable de cara Quick Start Guide 13 al comprador por el - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 8
14 F-CONTROL AUDIO FCA202 (2) Los puntos Group, consulte todos los detalles online en la página web behringer.com. * MUSIC Group Macao Commercial Offshore Limited of Rue suffisamment protégé, notamment au niveau de sa prise électrique Quick Start Guide 15 et de l'endroit où il est relié à l'appareil - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 9
16 F-CONTROL AUDIO FCA202 du personnel qualifié. Aucun entretien n'est nécessaire sauf si l'appareil PREUVE D'ACHAT. Quick Start Guide 17 § 2 Enregistrement en ligne Pensez à enregistrer votre nouveau produit BEHRINGER dès l'achat sur behringer.com dans la section"Support" et prenez le temps de - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 10
18 F-CONTROL AUDIO FCA202 site behringer.com. Autrement, vous pouvez faire une demande de prise en charge par la garantie en ligne sur le site behringer.com l'utilisation du produit selon les instructions données dans le mode d'emploi ou le guide d'entretien BEHRINGER. • Connexion ou utilisation de - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 11
CONTROL AUDIO FCA202 MUSIC Group, consultez le site Internet behringer.com. * MUSIC Group Macao Commercial Vasen, auf das Gerät. Achtung Die Service-Hinweise sind nur durch qualifiziertes Personal zu Einbau des Gerätes die Herstellerhinweise. Quick Start Guide 21 8. Stellen Sie das Gerät nicht in - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 12
22 F-CONTROL AUDIO FCA202 der nicht benutzen. 16. Lassen Sie alle Wartungsarbeiten nur von qualifiziertem Service-Personal ausführen. Eine Wartung ist notwendig, wenn das Ger mit autorisierten Händlern finden Sie auf BEHRINGERs Website behringer.com unter Quick Start Guide 23 „Where to Buy" oder - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 13
Customer Service kontaktieren, der ebenfalls unter behringer.com in der Rubrik„Support" zu finden ist. Alternativ reichen Sie bitte Ihren Garantieanspruch online unter behringer.com ein, BEVOR Sie das Produkt zurücksenden. Alle Anfragen müssen ergänzt werden von einer Beschreibung des Problems und - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 14
CONTROL AUDIO FCA202 Kunde die Kosten der Überprüfung tragen. (9) Produkte ohne Garantieanspruch werden nur gegen Kostenübernahme durch den Käufer repariert. MUSIC Group oder ihr autorisiertes Service unter behringer.com . Por favor leia o manual de instruções. Quick Start Guide 27 Atenção De forma - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 15
CONTROL AUDIO FCA202 VIO E NÃO HÁ GARANTIA DE PRECISÃO . A BEHRINGER FAZ PARTE DE UM GRUPO CHAMADO MUSIC GROUP (MUSIC- RESPECTIVOS PROPRIETÁRIOS. Quick Start Guide 29 MUSIC GROUP NÃO SE RESPONSABILIZA OU IMPLÍCITA. ESTE MANUAL TEM DIREITOS AUTORAIS. PARTE ALGUMA DESTE MANUAL PODE SER REPRODUZIDA OU - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 16
CONTROL AUDIO FCA202 seu equipamento da BEHRINGER logo após sua compra em behringer.com em"Support"e leia, eletrônica ou mecanicamente modificado de qualquer Quick Start Guide 31 forma. Se o produto precisar ser modificado software e não cobre qualquer produto de software contido ou não no produto - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 17
CONTROL AUDIO FCA202 a não ser que expressamente fornecido com a garantia limitada do software dadas nos manuais do usuário ou de serviço BEHRINGER; • conexão ou operação da unidade que, de conformidade ao produto ou qualquer defeito escondido. Quick Start Guide 33 § 9 Emenda As condições de serviço - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 18
34 F-CONTROL AUDIO FCA202 F-CONTROL AUDIO FCA202 Controls (1) (3) 35 Quick Start Guide (12) (2) (4) Front panel FCA202 (11) (5) (6) (7) (8) (9) (13) Back of the FCA202 (10) CONTROL PANEL window - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 19
versions that are used. Compare the version numbers given here with the drivers available via Internet from behringer.com. If you have any problems, you should always try to install the newest driver software. (11) Use the LATENCY SELECT slider to set the desired latency. Click the APPLY button - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 20
Start Guide (9) En las entradas UNBAL IN puede conectar cables de audio no balanceados con conectores jack de 6,3 mm. (10) La barra ABOUT en la parte inferior del PANEL DE CONTROL le provee información referente a la versión de los controladores (drivers) y del propio panel de control de su FCA202 - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 21
(3) La LED POWER indique que l'interface est en service et prête à utilisation. Elle s'allume dès que le FCA202 est alimenté en électricité par l'adaptateur secteur ou la liaison FireWire. (4) La LED FW s'allume dès que le FCA202 est relié correctement, via câble FireWire, à un ordinateur allumé. Si - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 22
42 F-CONTROL AUDIO FCA202 F-CONTROL AUDIO FCA202 Regler FireWire- Port zur Verfügung, auch wenn Ihr Computer nur über einen einzigen FireWireAnschluss verfügt. 43 Quick Start Guide unter behringer.com, verfügbaren Treibern.Bei Problemen sollten Sie stets versuchen die neueste Treiber-Software - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 23
44 F-CONTROL AUDIO FCA202 F-CONTROL AUDIO FCA202 Controles (PT) Controles (1) Pode conectar uns auscultadores com ficha de jaque de Em behringer.com, compare os números de versão indicados com os controladores disponíveis. Caso surjam problemas, deverá tentar sempre instalar o software controlador - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 24
. output level Firewire 1+2 Socket Lock Socket 1/4" TS jacks, unbalanced ca. 24 kΩ 2 dBV 1/4" TRS jacks, balanced ca. 1 kΩ 2 dBV 1/4" TRS stereo jack ca. 50 Ω 4.5 dBu, 2x15 mW @ 32 Ω 6-pin (IEEE1394) Kensington lock Digital Processing Converter Sample rate Software Drivers Windows Mac OS X System - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 25
48 F-CONTROL AUDIO FCA202 Especificaciones técnicas Entradas (Unbal In) Firewire 1+2 Conector 6 polos (IEEE1394) Candado (Lock) Conector candado Kensington Procesamiento Digital Convertidores Frecuencia de muestreo Software Drivers Windows Mac 155 x 115 mm aprox. 0,7 kg Quick Start Guide 49 - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 26
50 F-CONTROL AUDIO FCA202 Caractéristiques techniques Firewire 1+2 Connecteur Embase FireWire 6 broches (IEEE1394) Lock (Verrouillage) Connecteur Antivol Kensington Traitement Numerique Convertisseurs Fréq. d'échantillonnage Logiciels Pilotes Windows Mac mm Approx. 0,7 kg Quick Start Guide 51 - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 27
52 F-CONTROL AUDIO FCA202 Technische Daten Unbal In Anschlüsse Eingangsimpedanz Max. Eingangspegel Bal / Unbal Out Anschlüsse Ausgangsimpedanz Max. Ausgangspegel Phones Out Anschluss Augangsimpedanz Max. Ausgangspegel Firewire 1+2 Anschluss Lock Anschluss 6,3-mm-Monoklinke, unsymmetrisch ca. 24 kΩ - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 28
CONTROL AUDIO FCA202 Dados técnicos Unbal In Ligações Impedância de entrada Nível máx. de entrada Bal / Unbal Out Ligações Impedância de saída Nível máx. de saída Phones Out Ligações Impedância de saída Nível máx. de saída Firewire de exploração Software Controlador Windows Mac OS X Dados Guide 55 - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 29
CONTROL AUDIO FCA202 Other important information Important information 1. Register online. Please register your new MUSIC Group equipment right after you purchase it by visiting behringer également dans Quick Start Guide 57 la section "Support" du site behringer. com. Vous pouvez également - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 30
Services US Inc. 18912 North Creek Parkway, Suite 200 Bothell, WA 98011, USA Phone: +1 425 672 0816 Fax: +1 425 673 7647 F-CONTROL AUDIO FCA202 complies with the FCC rules as mentioned in the following paragraph: This equipment has been tested accordance with the instructions, may cause Guide 59 - Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 | Quick Start Guide - Page 31
We Hear You
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
 |
 |
Quick Start Guide
(Check Out behringer.com for Full Manual)
F-CONTROL AUDIO FCA202
Audiophile 2 In/2 Out 24-Bit/96 kHz
FireWire Audio Interface