Asko T731 User manual Use & Care Guide ES

Asko T731 Manual

Get Asko T731 PDF manuals and user guides View all Asko T731 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Asko T731 manual content summary:

  • Asko T731 | User manual Use & Care Guide ES - Page 1
    GUÍA DE USO Y CUIDADO DE LA SECADORA T731 ño ! pe es E m n NT seccio por TA or de ru arla R O ej s inst P iliz m t ¡IM r el a la e u e a, DE SEGURIDAD CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD CARACTERÍSTICAS DE LA SECADORA ASKO CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PREPARACIÓN DE LA
  • Asko T731 | User manual Use & Care Guide ES - Page 2
    deben limpiarse periódicamente. El servicio debe realizarlo un centro de servicio ASKO autorizado. ♦ No coloque en su secadora artículos expuestos a aceites conductor de descarga a tierra de equipo en el artefacto. NOTA: Este manual no cubre cada condición y situación que podría suceder. Use sentido
  • Asko T731 | User manual Use & Care Guide ES - Page 3
    ASKO con uso de energía eficiente está diseñada para dar el máximo desempeño de secado usando menos energía. Para aprovechar al máximo las funciones y características de la secadora, le recomendamos que lea cuidadosamente este manual ASKO. Se acabaron los dedos quemados. Sensidry™ El Modelo T731
  • Asko T731 | User manual Use & Care Guide ES - Page 4
    pero el conducto de escape puede conectarse a la salida de escape del lado derecho Las secadoras ASKO tienen un respiradero de escape de "estilo T" que le permite conectar el conducto en la parte posterior o en el lado derecho o el lado izquierdo. CONEXIÓN DEL CONDUCTO DE ESCAPE A LA SALIDA DERECHA
  • Asko T731 | User manual Use & Care Guide ES - Page 5
    separación entre la lavadora y la secadora. INSTALACIÓN EMPOTRADA Las secadoras ASKO pueden instalarse debajo de un gabinete o mostrador con una altura de 34 la manguera de expulsión a la izquierda, a la derecha o en la parte posterior de la máquina. Vea el diagrama para obtener las medidas y las
  • Asko T731 | User manual Use & Care Guide ES - Page 6
    Quite la cubierta del bloque terminal. (Se necesita un desarmador Torx 20.) PRECAUCIÓN: El receptáculo en la parte posterior de la máquina está diseñado para usarse SOLAMENTE con lavadoras ASKO (con capacidad para 208 a 240 voltios). Para usar este receptáculo, debe usar la clavija que viene de
  • Asko T731 | User manual Use & Care Guide ES - Page 7
    pueden montarse encima de las lavadoras complementarias ASKO. Los montajes se suministran con la máquina. Los ganchos metálicos están sujetos a la parte inferior posterior de la unidad. Las tazas plásticas están empacadas en el interior de la secadora. 5. Levante la secadora a su lugar. Levantando
  • Asko T731 | User manual Use & Care Guide ES - Page 8
    DE LA PUERTA Las bisagras de la puerta de las secadoras ASKO son reversibles. Las secadoras se embarcan con las bisagras a la bisagra por el orificio superior. 1. Quite los dos tornillos de 20 torx de la parte inferior del panel delantero, después sujete los lados del panel y tire hacia adelante y
  • Asko T731 | User manual Use & Care Guide ES - Page 9
    PREPARACIÓN DE LA ROPA Para obtener los mejores resultados de secado, se debe separar la ropa apropiadamente. Es sumamente importante que usted siga las indicaciones de las etiquetas de cuidado (vea la página siguiente). ♦ Los artículos de planchado permanente se deben secar juntos. Para que la
  • Asko T731 | User manual Use & Care Guide ES - Page 10
    INSTRUCCIONES EN LAS ETIQUETAS DE CUIDADOS La mayoría de las ropas y otros artículos lavables tienen etiquetas de cuidado con instrucciones sobre el lavado. ¡Lea cuidadosamente estas etiquetas! Las instrucciones y las advertencias de las etiquetas de cuidado deben seguirse atentamente para lograr
  • Asko T731 | User manual Use & Care Guide ES - Page 11
    no se ha seleccionado ningún programa. La ventana de la pantalla presenta el número de los programas Sensidry como se ilustra abaj: BOTÓN POWER DE ENCENDIDO PERILLA DE PROGRAMA Usted puede interrumpir un programa oprimiendo y manteniendo oprimido el botón Stop hasta que la secadora se pare (tres
  • Asko T731 | User manual Use & Care Guide ES - Page 12
    se mantendrá iluminada al activar esta opción. PROGRAMAS Su secadora ASKO viene con un ultramoderno sistema Sensidry. Esto significa que tiene ciles de secar como vaqueros y toallas gruesas. Algodón con partes elásticas y/o adornos. Algodón con partes elásticas y/o adornos, lino (blanco y de color só
  • Asko T731 | User manual Use & Care Guide ES - Page 13
    dryer is insignificant. The lint caught in the lint filter is dust and fiber residue that has been formed when the garments have been worn. The lint de la máquina. 2. Quite los dos tornillos de 20 torx de la parte inferior del panel delantero, después sujete los lados del panel y tire hacia adelante
  • Asko T731 | User manual Use & Care Guide ES - Page 14
    Si aun así no está seguro, comuníquese con el Centro de asesoría ASKO antes de llamar a un técnico de servicio. Nombre del modelo Placa de tipo tipo y el número de serie. El nombre del modelo está escrito en la parte frontal izquierda del panel de control. La placa con el nombre del tipo y los
  • Asko T731 | User manual Use & Care Guide ES - Page 15
    MENSAJES DE ERROR Los mensajes de error aparecerán en la pantalla si ocurre una falla mientras un programa está en marcha. En la tabla de abajo se define cada posible mensaje de error. Si el mensaje sigue apareciendo después que usted haya aplicado las posibles soluciones, llame a un técnico de
  • Asko T731 | User manual Use & Care Guide ES - Page 16
    GARANTÍA DE PRODUCTOS ASKO MODELO T731 Asegúrese de llenar la tarjeta de registro de la garantía en materiales o fabricación. Toda reparación debe ser realizada por un agente de servicio autorizado de ASKO. ASKO NO PAGARÁ POR: A. Las llamadas de servicio para: 1. Corregir la instalación de la
  • Asko T731 | User manual Use & Care Guide ES - Page 17
    18 9 3 3 2 3 9 10 3 12 11 9 11 B BOTÓN POWER DE ENCENDIDO BOTÓN START DE ARRANQUE BOTÓN STOP DE PARADA BOTONES DE OPCIONES C CAMBIO CARACTERÍSTICA DE ARRAN-QUE A PRUEBA DE NIÑOS 2 CARACTERÍSTICAS DE LA SECADORA ASKO 3 CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD 2 CÓMO INVERTIR LAS BISAGRAS DE LA PUERTA 8 CONEXI
  • Asko T731 | User manual Use & Care Guide ES - Page 18
    Page 18
  • Asko T731 | User manual Use & Care Guide ES - Page 19
    Page 19 ENGLISH
  • Asko T731 | User manual Use & Care Guide ES - Page 20
    las pág. 11 y 12 donde viene información detallada. 1. Oprima el Botón Power de encendido. La luz de este botón se iluminará para indicar que la de secar como vaqueros y toallas gruesas. Algodón con partes elásticas y/o adornos. Algodón con partes elásticas y/o adornos, lino (blanco y de color
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
Page 1
ENGLISH
ASKO
CONTENTS
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
2
CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD
2
CARACTERÍSTICAS DE LA SECADORA ASKO
3
CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA
3
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
4
PREPARACIÓN DE LA ROPA
9
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
11
INSTRUCCIONES DE CUIDADO Y MANTENIMIENTO
13
DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS
14
GARANTÍA DE LOS PRODUCTOS
16
INDICE
17
INSTRUCCIONES PARA COMENZAR RÁPIDAMENTE
18
฀
GUÍA DE USO Y CUIDADO
DE LA SECADORA T731
¡IMPORTANTE!
Paraobtenerelmejordesempeño
delasecadora,lealasinstrucciones
deoperaciónantesdeutilizarlapor
primeravez.