Acer PREDATOR Z35 Quick Start Guide
Acer PREDATOR Z35 Manual
 |
View all Acer PREDATOR Z35 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Acer PREDATOR Z35 manual content summary:
- Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 1
- Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 2
English Acer LCD Monitor Quick Start Guide (QSG) Important safety instructions Please read the following instructions carefully. 1. To clean the LCD monitor screen: Be sure that your monitor is electrically rated to operate with the AC power available in your location. • Turn off the LCD monitor - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 3
is for general reference only. Actual product specifications may vary. The OSD (on-screen display) can be used to adjust the settings of your LCD monitor. Press the MENU key to open the OSD. You can use the OSD to adjust the picture quality, OSD position and general settings. For advanced - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 4
select the Picture, Color, Audio, Gaming, OSD, or System functions, and adjust the settings which you want using the arrows. You can also view your monitor's system information from this page. When you are done, use to go back one level. Picture 1. Press the MENU key to open the OSD. 2. Using - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 5
English Color 1. Press the MENU key to open the OSD. 2. Using the ▲/▼ keys, select Color from the OSD. Then navigate to the picture element you wish to adjust. 3. Use the / keys to select the setting. 4. Gamma mode allows you to adjust the luminance tone.The default value is 2.2 (standard value - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 6
English Gaming 1. Press the MENU key to open the OSD. 2. Using the ▲/▼ keys, select Gaming from the OSD. Then navigate to the setting you wish to change. 3. Use the / keys to adjust any sliding scales. 4. Over Drive: Select Off, Normal, or Extreme. 5. Aim point: Show an Aim point on the screen - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 7
not go to sleep mode. NOTE: Pressing any button (except the Power button) on the monitor may also wake up the monitor after it goes into deep sleep. 9. Quick Start Mode: Enable monitor rapidly. 10. Power LED: You can set the power LED indicator to glow, go dimmer, or go off. 11. Power - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 8
English Standard timing table HDMI Mode 1 VGA 2 VGA 3 VGA 4 SDTV 5 SDTV 6 SDTV 7 SVGA 8 XGA 9 HD 10 HD 11 HD 12 FHD 13 FHD 14 FHD 15 Wide QHD DP 1 2 3 4 5 6 7 Mode VGA SVGA XGA Wide QHD Wide QHD Wide QHD Wide QHD Resolution 640 x 480 60 Hz 640 x 480P 59.94 Hz - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 9
if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However help. CE declaration of Conformity Hereby, Acer Inc., declares that this LCD monitor is in compliance with the essential service or the shop where you purchased the product. - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 10
MHz DP 1.2: 531.52 MHz 3440 x 1440 @ 50 Hz (HDMI) 3440 x 1440 @ 100 Hz (DP) VESA DDCCI/DDC2B B 74 (kWh) (for HDMI-input Model) 65 W (Typical) 0.47 W (Typical) 0.42 W Information Reset Exit Find manuals and other documents for your Acer product on the official Acer support website. *Annual energy - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 11
Panduan Praktis Monitor LCD Acer (QSG) Petunjuk penting untuk keselamatan Baca petunjuk berikut ini dengan saksama. 1. Untuk membersihkan layar monitor LCD: Pastikan monitor Anda memiliki daya kelistrikan yang sesuai untuk beroperasi dengan daya AC yang ada di lokasi Anda. • Matikan monitor LCD dan - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 12
dari stopkontak untuk penerima. Meminta bantuan dari dealer atau teknisi radio/televisi yang berpengalaman. Pernyataan Kesesuaian CE Dengan ini, Acer Inc., menyatakan bahwa monitor LCD ini memenuhi ketentuan yang diperlukan dan persyaratan yang relevan lainnya dalam EMC Directive 2014/30/EU, Low - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 13
x 1440 @ 50 Hz (HDMI) 3440 x 1440 @ 100 Hz (DP) Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B Kelas Efisiensi Energi B *Konsumsi Energi Tahunan 74 (kWh) (untuk Model input HDMI) tanpa pemberitahuan. Temukan manual dan dokumen lainnya untuk produk Acer di situs web dukungan Acer resmi. *Konsumsi energi - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 14
Acer-LCD-Monitor - Kurzanleitung (QSG) Wichtige Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch. 1. Reinigen des LCD-Bildschirms: Stellen Sie sicher, dass der Monitor mit der in Ihrer Region verfügbaren Netzspannung betrieben werden kann. • Schalten Sie den LCD-Monitor - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 15
ist Zu Rate ziehen des Händlers oder eines erfahrenen Radio-/Fernsehtechnikers CE-Konformitätserklärung Acer Inc. erklärt hiermit, dass dieser LCD-Monitor den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der EMV-Richtlinie 2014/30/EU, der Niederspannungsrichtlinie 2014 - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 16
(HDMI) 3440 x 1440 bei 100 Hz (DP) Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B Energieeffizienzklasse B *Jährlicher Energieverbrauch 74 (kWh) (für Modelle mit Handbücher und andere Dokumente für Ihr Acer-Produkt finden Sie auf der offiziellen Acer-Support-Website. *Der jährliche Energieverbrauch berechnet - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 17
Español Guía de inicio rápido del monitor LCD de Acer (QSG) Instrucciones de seguridad importantes Lea detenidamente las siguientes instrucciones. 1. Para limpiar la pantalla del monitor LCD: Asegúrese de que los parámetros eléctricos del monitor permiten utilizarlo con la corriente de CA - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 18
con el distribuidor o un técnico especializado en radio y televisión para recibir asistencia. Declaración de conformidad CE Por la presente, Acer Inc. declara que este monitor LCD cumple con los requisitos y otras provisiones relevantes de la directiva EMC 2014/30/EU, la directiva de bajo voltaje - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 19
x 1440 a 50 Hz (HDMI) 3440 x 1440 a 100 Hz (DP) Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B Clase de eficiencia energética B *Consumo de energía anual 74 (kWh) (para el previo. Puede encontrar manuales y otros documentos para su producto de Acer en el sitio web oficial de asistencia de Acer. *El consumo de - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 20
Français Guide de démarrage rapide (QSG) - Moniteur LCD Acer Instructions importantes de sécurité Veuillez lire attentivement les instructions ci-dessous. 1. Pour nettoyer l'écran du moniteur LCD : Assurez-vous que l'alimentation requise pour votre moniteur correspond à l'alimentation secteur dans - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 21
installé et utilisé conformément à aux instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux obtenir une assistance. Déclaration de conformité CE Acer, Inc. déclare par la présente que , vous pouvez contacter votre mairie, le service local de traitement des ordures ménagères ou - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 22
1440 à 50 Hz (HDMI) 3440 x 1440 à 100 Hz (DP) Plug-and-Play VESA DDCCI/DDC2B Classe d'efficacité énergétique B *Consommation annuelle d'énergie 74 (kWh) (pour manuels et autres documents pour votre produit Acer sur le site Web d'assistance Acer officiel. * La consommation d'énergie annuelle - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 23
Italiano Guida di avvio rapido (QSG) del monitor LCD Acer Istruzioni importanti sulla sicurezza Leggere attentamente le seguenti istruzioni. 1. Pulizia dello schermo del monitor LCD: Accertarsi che i valori nominali elettrici del monitor siano compatibili con l'alimentazione CA disponibile nella - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 24
il rivenditore o un tecnico professionista nell'ambito di radio e televisori. Dichiarazione di conformità CE Con il presente documento, Acer Inc., dichiara che questo monitor LCD è conforme ai requisiti essenziali e ad altre normative pertinenti della Direttiva EMC 2014/30/UE, alla Direttiva sulla - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 25
1440 a 50 Hz (HDMI) 3440 x 1440 a 100 Hz (DP) Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B Classe di efficienza energetica B * Consumo energetico annuale 74 (kWh) (per i e altri documenti relativi al prodotto Acer sono disponibili sul sito Web di assistenza ufficiale Acer. * Il consumo energetico annuale - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 26
Nederlands Snelstartgids Acer lcd-monitor (QSG) Belangrijke veiligheidsinstructies Lees de volgende instructies aandachtig door. 1. Lcd-monitor reinigen: Zorg ervoor dat uw monitor geschikt is voor de wisselstroom die beschikbaar is op uw locatie. • Schakel de lcd-monitor uit en trek de stekker uit - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 27
is aangesloten. Raadpleeg de dealer of een ervaren radio/tv-technicus voor hulp. CE-verklaring van conformiteit Hierbij verklaart Acer Inc. dat deze lcd-monitor voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van de EMCrichtlijn 2014/30/EU, laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU en - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 28
1440 bij 50 Hz (HDMI) 3440 x 1440 bij 100 Hz (DP) Plug-and-play VESA DDCCI/DDC2B Energie-efficiëntieklasse B *Jaarlijks energieverbruik 74 (kWh) (voor een HDMI-model) andere documenten voor uw Acer-product op de officiële ondersteuningswebsite van Acer. *Jaarlijks energieverbruik wordt - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 29
Polski Skrócona instrukcja uruchamiania monitora LCD firmy Acer (QSG) Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje. 1. W celu wyczyszczenia ekranu monitora LCD: Należy upewnić się, czy monitor przystosowany jest do zasilania prądem przemiennym dostępnym w - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 30
odbiornik. Skonsultowanie się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym. Deklaracja zgodności CE Firma Acer Inc. niniejszym oświadcza, że monitor LCD spełnia zasadnicze wymogi i inne stosowne postanowienia dyrektywy kompatybilności elektromagnetycznej 2014/30/UE, dyrektywy - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 31
× 1440 przy częstotliwości 50 Hz (HDMI) 3440 × 1440 przy częstotliwości 100 Hz (DP) VESA DDCCI/DDC2B B 74 (kWh) (dotyczy modelu z wejściem HDMI) 65 W (typowy) 0,47 W (typowy) dotyczące produktu firmy Acer można znaleźć w oficjalnej witrynie pomocy technicznej firmy Acer. * Roczny pobór energii - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 32
Português Manual de início rápido (QSG) do monitor LCD da Acer Instruções de segurança importantes Leia atentamente as instruções que se seguem. 1. Para limpar o ecrã do monitor LCD: certifique-se de que o monitor tem a potência elétrica necessária para funcionar com a alimentação de CA disponível - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 33
ou um técnico de rádio/televisão experiente para obter ajuda. Declaração de conformidade da CE Pelo presente documento, a Acer Inc. declara que este monitor LCD se encontra em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Diretiva relativa à EMC (Compatibilidade - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 34
1440 a 50 Hz (HDMI) 3440 x 1440 a 100 Hz (DP) Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B Classe de eficiência energética B *Consumo energético anual 74 (kWh) (nos manuais e outra documentação sobre o seu produto Acer no website de suporte oficial da Acer. *O consumo energético anual é calculado utilizando - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 35
Acer (QSG) 1 Acer 2 3 4 5 20° до 60° C 6 1 2. 2-1 HDMI HDMI) a b HDMI 2-2 DP DP) a b DP 3 4 5 6 USB USB 1 2 OSD OSD OSD. 3 4 5 6 Режим DC HDMI DP DP IN HDMI 6 - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 36
FCC B 15 FCC CE Acer Inc 2014/30/EU 2014/35/ EU 2011/65/EU 2009/125/EC B 15 FCC 1 2 B ICES-003. Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numé - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 37
25 MHz DP 1.2: 531,52 MHz 3440 x 1440 50 Гц (HDMI) 3440 x 1440 100 Гц (DP) VESA DDCCI/DDC2B B 74 HDMI 65 0,47 0,42 HDMI 19 HDMI DP DP) HDMI HDMI DP DP 9 W до 130 Adaptive contrast Dark boost sRGB USB 6 Aspect/1:1 Acer Acer. 4 365 - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 38
- ELLER ALKOHOLBASERADE RENGÖRINGSMEDEL PÅ LCD-SKÄRMEN ELLER HÖLJET. • Acer ansvarar inte för skador som uppstår till följd av användning av skärmen. 4. Ta inte av höljet och försök inte att själv utföra service på enheten. En behörig tekniker bör utföra alla typer av servicearbete. 5. Placera LCD- - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 39
den som mottagaren är ansluten till. Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio/tv-tekniker för hjälp. CE-försäkran om överensstämmelse Acer Inc. intygar härmed att denna LCD-skärm uppfyller erforderliga krav och andra relevanta villkor i EMC-direktivet 2014/30/EU, lågspänningsdirektivet 2014 - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 40
vid 50 Hz (HDMI) 3440 × 1440 vid 100 Hz (DP) Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B Energieffektivitetsklass B *Årlig energiförbrukning 74 (kWh) (för modeller med HDMI-ingång ående meddelande. På Acers officiella supportwebbplats hittar du handböcker och andra dokument för din Acer-produkt. *Den å - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 41
LCD QSG) 1 LCD • 關閉 LCD LCD Acer 2. 請勿將 LCD 3 LCD 4 5. 請將 LCD 20° 至 60° C (-4° 至 140° F LCD 6 LCD LCD 1 2. 2-1 連接 HDMI HDMI a b. 將 HDMI 2-2 連接 DP DP a b. 將 DP 3 4 5 6 USB USB 外部控制 1 2 3 4 5 6 OSD 模式 OSD OSD 選項。 DC HDMI DP DP IN - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 42
繁體中文 FCC 聲明 FCC 規定第 15 條 Class B CE Acer Inc LCD EMC 指令 2014/30/EU 2014/35/EU 與 RoHS 指令 2011/65/EU 和指令 2009/125/EC 注意： EMC 規範。 Class B 警告 運作條件 FCC 規定第 15 1 2 本 Class B ICES-003 規定。 Remarque à l'intention - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 43
265.25 MHz DP 1.2：531.52 MHz 3440 x 1440 @ 50 Hz (HDMI) 3440 x 1440 @ 100 Hz (DP) VESA DDCCI/DDC2B B 74 (kWh) (HDMI 65 W (典型) 0.47 W (典型) 0.42 W (典型) HDMI 19 HDMI DP (僅限 DP 公釐至 130 Adaptive contrast Dark boost sRGB USB 6 語言 OSD Aspect/1:1 LED Acer Acer 4 365 - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 44
简体中文 Acer QSG) 1 AC LCD Acer 2 3 4 5 20° 至 60° C （-4° 至 140° F 6 1 2. 2-1 连接 HDMI HDMI a b. 将 HDMI 2-2 连接 DP DP a b. 将 DP 3 4 5 6. 选择 USB USB 外部控件 1 2 3 4 5 6 OSD 模式 OSD OSD DC HDMI DP DP IN HDMI 6 54 3 21 - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 45
简体中文 FCC 通告 依据 FCC 规章第 15 B CE Acer Inc EMC 2014/30/EU 指令、2014/35/EU RoHS 2011/65/EU 指令和 2009/125/EC EMC 法规。 B 警告 l'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. 管制认证 Acer Acer - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 46
简体中文 - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 47
AC LCD LCD Acer 2. LCD 3. LCD 4 5. LCD 20～60°C （-4～140°F LCD 6 PC LCD LCD 1 2. 2-1 HDMI HDMI a b. HDMI 2-2 DP DP a b. DP 3 4 5 6 USB USB DC HDMI DP 1 2 OSD 機能 説明 押 す と OSD OSD DP - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 48
日本語 FCC FCC 15 B CE Acer Inc LCD EMC 指 令 2014/30/EU 2014/35/EU、 RoHS 指令 2011/65/EU と 指令 2009/125/EC 注意 ： EMC B 注意 FCC 操作条件 FCC 15 2 1 2 B ICES-003 Remarque à l'intention des - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 49
万 HDMI 1.4 ： 265.25 MHz DP 1.2 ： 531.52 MHz 3440 x 1440 @ 50 Hz （HDMI） 3440 x 1440 @ 100 Hz （DP） VESA DDCCI/DDC2B B 74 kWh （HDMI 65 W 0.47 W 0.42 W HDMI 19 ピ ン （HDMI DP （DP HDMI 信号 （HDMI DP （DP 9 W contrast Dark boost sRGB USB 6 言語 OSD 1:1 LED Acer Acer 4 x 365 - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 50
ČISTICÍ PROSTŘEDKY NA BÁZI ČPAVKU NEBO ALKOHOLU. • Společnost Acer neponese odpovědnost za škody vyplývající z používání čisticích prostředků na bázi čpavku nebo alkoholu. 2. Neumisťujte monitor LCD k oknu. Pokud bude monitor vystaven působení deště, vlhkosti nebo slunečního svitu, může se vážně po - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 51
je nyní připojen. Poraďte se s distributorem nebo zkušeným technikem specializovaným na obor rádio a televizory. Prohlášení o shodě CE Společnost Acer Inc. tímto prohlašuje, že tento monitor LCD je v souladu se základními požadavky a dalšími platnými ustanoveními směrnice EMC 2014/30/EU, 2014/35 - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 52
MHz 3440 × 1440 při 50 Hz (HDMI) 3440 × 1440 při 100 Hz (DP) VESA DDCCI/DDC2B B 74 (kWh) (pro model se vstupem HDMI) Spotřeba energie (při jasu Návody a další dokumenty pro svůj produkt Acer naleznete na oficiálních webových stránkách podpory společnosti Acer. *Roční spotřeba energie se počítá s - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 53
Acer LCD monitor - Gyors üzembe helyezési útmutató (QSG) Fontos biztonsági tudnivalók Olvassa el figyelmesen a következő tudnivalókat. 1. Az LCD monitor képernyőjének tisztítása: Ügyeljen arra, hogy a monitor AZ LCD KIJELZŐN VAGY A TARTÓN. • Az Acer nem fog felelősséget vállalni semmilyen ammónia - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 54
mint amelyikhez a vevőegység csatlakozik. Kérje a kereskedő vagy szakképzett szerelő segítségét. CE megfelelőségi nyilatkozat Az Acer Inc. ezennel kijelenti, hogy ez az LCD monitor megfelel az elektromágneses zavart okozó berendezésekre vonatkozó 2014/30/EU irányelv, a kisfeszültségű villamossági - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 55
1.2: 531,52 MHz 3440 × 1440 50 Hz-en (HDMI) 3440 × 1440 100 Hz-en (DP) VESA DDCCI/DDC2B B 74 (kWh) (a HDMI bemenettel rendelkező típus esetén) 65 W (jellemző) 0,47 W jel kiválasztása Kijelzőinformációk Nullázás Kilépés Acer termékéhez az Acer hivatalos támogatási webhelyén találhat kézikönyveket és - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 56
(QSG) 1 LCD LCD LCD Acer 2 LCD 3 LCD 4 5 LCD 20° έως 60° C (-4° έως 140° F LCD εκτός 6 LCD LCD 1 2. 2-1 HDMI HDMI) a b HDMI 2-2 DP DP) a b DP 3 4 5 6 USB USB DC HDMI DP 1 2 OSD OSD - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 57
FCC B 15 FCC CE Acer Inc LCD EMC 2014/30 2014/35 RoHS 2011/65 2009/125 EMC. B 15 FCC 1 2 ICES-003. Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numé - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 58
1.4: 265,25 MHz DP 1.2: 531,52 MHz 3440 x 1440 @ 50 Hz (HDMI) 3440 x 1440 @ 100 Hz (DP) VESA DDCCI/DDC2B B 74 (kWh HDMI) 200 nits) USB 65 W 0,47 W 0,42 W HDMI 19 HDMI) DP DP) Σήμα HDMI USB OverDrive 6-Axis color OSD Deep Sleep Power LED Acer Acer. 4 365 - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 59
Guide - QSG) LCD monitora Acer Dôležité bezpečnostné pokyny Tieto pokyny si pozorne prečítajte. 1. Na čistenie obrazovky LCD monitora: Ubezpečte sa, že menovité elektrické hodnoty vášho monitora sú vhodné na prevádzku pri napájaní striedavým prúdom dostupnom vo vašej lokalite. • Vypnite LCD monitor - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 60
č. Poraďte sa s predajcom alebo skúseným rádiovým/televíznym technikom. Vyhlásenie o zhode so smernicami ES Spoločnosť Acer Inc. týmto prehlasuje, že tento LCD monitor spĺňa základné požiadavky a ďalšie príslušné ustanovenia smernice o EMK 2014/30/EÚ, smernice o nízkom napätí 2014/35/EÚ, smernicu - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 61
52 MHz 3440 x 1440 pri 50 Hz (HDMI) 3440 x 1440 pri 100 Hz (DP) VESA DDCCI/DDC2B B 74 (kWh) (pre model so vstupom HDMI) 65 W (charakteristicky) 0,47 lnych webových stránkach podpory spoločnosti Acer nájdete príručky a iné dokumenty pre svoj produkt značky Acer. *Ročná spotreba energie sa vypočíta s - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 62
Dansk Guide til hurtig opstart af LCD-skærm fra Acer (QSG) Vigtige sikkerhedsinstruktioner Læs følgende instruktioner AMMONIAK- ELLER ALKOHOLBASEREDE RENGØRINGSMIDLER PÅ LCD-SKÆRMEN ELLER BAGBEKLÆDNINGEN. • Acer er ikke ansvarlig for skader, som resultat af brugen af ammoniak- eller alkoholbaserede - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 63
et andet kredsløb end det, modtageren er tilsluttet. Kontakt forhandleren eller en erfaren radio/tv-tekniker for at få hjælp. CE-overensstemmelseserklæring Acer Inc. erklærer herved, at denne LCD-skærm overholder de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i EMC-direktivet 2014/30/EU, lavsp - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 64
DP 1.2: 531,52 MHz 3440 x 1440 ved 50 Hz (HDMI) 3440 x 1440 ved 100 Hz (DP) VESA DDCCI/DDC2B B 74 (kWh) (til model med HDMI-indgang) 65 W (typisk) 0,47 W (typisk) Find vejledninger og andre dokumenter til dit Acer-produkt på Acers officielle support-websted. *Årligt energiforbrug er beregnet på - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 65
TAI KAADA NESTETTÄ SUORAAN RUUDULLE TAI KOTELOLLE. • ÄLÄ KÄYTÄ AMMONIAKKI- TAI ALKOHOLIPOHJAISIA PUHDISTUSAINEITA LCD-NÄYTÖN RUUDULLE TAI KOTELOLLE. • Acer ei ole vastuussa vaurioista, jotka johtuvat ammoniakki- tai alkoholipohjaisten puhdistusaineiden käytöstä. 2. Älä sijoita LCD-näyttöä ikkunan - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 66
kuin mihin vastaanotin on kytketty pyytämällä apua jälleenmyyjältä tai kokeneelta radio- ja TV-asentajalta. CE-vaatimustenmukaisuusvakuutus Acer Inc. vakuuttaa täten, että tämä LCD-näyttö on seuraavien direktiivien oleellisten vaatimusten ja muiden ehtojen mukainen: EMC-direktiivi 2014 - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 67
DP 1.2: 531,52 MHz Enimmäistarkkuus 3440 x 1440 @ 50 Hz (HDMI) 3440 x 1440 @ 100 Hz (DP) Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B Energiatehokkuusluokka B *Vuosittainen energiankulutus 74 (kWh) (HDMI-tulomallissa) Virrankulutus (200 nitiä) Päällä Lepotila Pois 65 W (tyypillinen) 0,47 W (tyypillinen - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 68
ALDRI SPRAYES ELLER HELLES DIREKTE PÅ SKJERMEN ELLER KABINETTET. • IKKE BRUK AMMONIAKK- ELLER ALKOHOLBASERTE RENGJØRINGSMIDLER PÅ LCD-SKJERMEN ELLER KABINETTET. • Acer kan ikke holdes ansvarlig for skader som oppstår på grunn av ammoniakk- eler alkoholbaserte rengjøringsmidler. 2. Ikke plasser LCD - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 69
er koblet til. Ta kontakt med forhandleren eller en erfaren radio-/TV-tekniker for å få hjelp. CE-erklæring om samsvar Herved erklærer Acer Inc. at denne LCD-skjermen er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i EMC-direktiv 2014/30/EU, lavspenningsdirektivet 2014/35/EU - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 70
DP 1.2: 531,52 MHz 3440 x 1440 ved 50 Hz (HDMI) 3440 x 1440 ved 100 Hz (DP) VESA DDCCI/DDC2B B 74 (kWh) (for modell med HDMI-inngang) 65 W (typisk) 0,47 W (typisk) håndbøker og andre dokumenter for Acer-produktet ditt på den offisielle supportnettsiden for Acer. * Årlig energiforbruk er beregnet ut - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 71
SIVI SIKMAYIN YA DA DÖKMEYİN. • LÜTFEN LCD EKRAN YA DA KASA ÜZERİNDE AMONYAK YA DA ALKOL BAZLI HİÇBİR TEMİZLEYİCİ KULLANMAYIN. • Acer, amonyak ya da alkol bazlı temizleyiciler kullanmaktan kaynaklanan hasarlardan sorumlu olmayacaktır. 2. LCD monitörü bir pencerenin yakınına koymayın. Monitör yağmura - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 72
faklı bir devrede bulunan çıkışa bağlayın. Yardım için satıcınıza ya da tecrübeli bir radyo/televizyon teknisyenine danışın. CE Uygunluk beyanı Bu belge ile Acer Inc. bu LCD monitörün EMC Yönetmeliği 2014/30/AB, Alçak Gerilim Yönetmeliği 2014/35/AB ve RoHS Yönetmeliği 2011/65/AB ile 2009/125 - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 73
DP 1.2: 531,52 MHz 50 Hz'de 3440 x 1440 (HDMI) 100 Hz'de 3440 x 1440 (DP) VESA DDCCI/DDC2B B 74 (kWh) (HDMI girişli Modeli İçin) 65 W (Tipik) 0,47 W (Tipik) lmadan değişikliğe gidilebilir. Acer ürününüz için kullanım kılavuzlarını ve diğer belgeleri resmi Acer destek web sitesinden bulabilirsiniz. - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 74
PE BAZĂ DE AMONIAC SAU DE ALCOOL PE ECRANUL LCD SAU PE CARCASĂ. • Acer nu îşi asumă răspunderea pentru daunele provocate în urma utilizării substanţelor de apare vreuna dintre următoarele situaţii: • Cablul de semnal de la monitor la PC este ros sau deteriorat. • S-a vărsat un lichid pe monitorul - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 75
care este conectat receptorul. Consultaţi dealerul sau un tehnician radio/TV experimentat. Declaraţie de conformitate CE Prin prezenta, Acer Inc., declară că acest monitor LCD monitor respectă cerinţele esenţiale şi celelalte prevederi relevante din Directiva EMC 2014/30/UE, Directiva 2014/35/UE - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 76
la 50 Hz (HDMI) 3440 x 1440 la 100 Hz (DP) VESA DDCCI/DDC2B B 74 (kWh) (pentru modelul cu intrare HDMI) monitor Resetare Ieşire Toate specificaţiile pot fi schimbate fără notificare prealabilă. Găsiţi manuale şi alte documente pentru produsul dvs. Acer pe website-ul de asistenţă oficial al Acer - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 77
LCD Acer (QSG) 1 LCD LCD LCD Acer 2 LCD 3 LCD 4 5 LCD 20° до 60° C (-4° до 140° F LCD 6 LCD LCD 1 2. 2-1 HDMI HDMI) a b HDMI 2-2 DP DP) a b DP 3 4 5 6 USB DC HDMI DP 1 2 OSD OSD - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 78
B 15 CE Acer Inc LCD EMC) 2014/30/ЕC 2014/35/ЕC и RoHS 2011/65/ЕC 2009/125/E EMC). B 15 1 2 B ICES-003 Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens Cet - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 79
100 Hz 16,7 HDMI 1.4: 265,25 MHz DP 1.2: 531,52 MHz 3440 x 1440 @ 50 Hz (HDMI) 3440 x 1440 @ 100 Hz (DP) VESA DDCCI/DDC2B B 74 (kWh HDMI) 65 W 0,47 W 0,42 W HDMI 19 HDMI) DP DP) HDMI HDMI DP DP 9 W x 2 USB 6-Axis color OSD Deep Sleep Power LED Acer Acer. 4 365 - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 80
EKRAANIL VÕI ÜMBRISEL AMMONIAAGI- VÕI ALKOHOLIPÕHISEID PUHASTUSVAHENDEID. • Acer ei vastuta kahjustuste eest, mille on põhjustanud ammoniaagi-või alkoholip DP-kaabel (vaikimisi sisend) (ainult DP-sisendiga mudelil) a. Veenduge, et monitor ja arvuti on VÄLJA lülitatud. b. Ühendage DP-kaabel arvutiga. - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 81
õrgust eraldatud toitevõrku. Küsige abi edasimüüjalt või kogenud raadio-/televisiooniinsenerilt. CE nõuetele vastavuse deklaratsioon Käesolevaga kinnitab Acer Inc., et kõnealune LCD-monitor vastab EMÜ direktiivi 2014/30/EL, madalpingedirektiivi 2014/35/EL, ohtlike ainete direktiivi 2011/65/EL ja - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 82
Hz DP: 30 - 100 Hz 16,7 miljon HDMI 1.4: 265,25 MHz DP 1.2: 531,52 MHz 3440 x 1440 @ 50 Hz (HDMI) 3440 × 1440 @ 100 Hz (DP) VESA DDCCI/DDC2B B 74 (kWh) (HDMI-sisendiga mudelil) 65 W (tüüpiline) 0,47 W (tüüpiline) 0,42 W (tüüpiline) 19-kontaktiline HDMI (ainult HDMI-sisendiga mudelitel) DP (ainult DP - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 83
ANT KORPUSO NEPURKŠKITE IR NEPILKITE JOKIŲ SKYSČIŲ. • LCD EKRANUI AR KORPUSUI VALYTI NENAUDOKITE JOKIŲ AMONIAKINIŲ AR ALKOHOLINIŲ VALIKLIŲ. • „Acer" neatsakys už žalą, kurią gali padaryti amoniakiniai arba alkoholiniai valikliai. 2. Nestatykite LCD monitoriaus šalia lango. Jei ant monitoriaus pateks - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 84
grandinės maitinimo lizdo, nei yra prijungtas imtuvas; kreiptis pagalbos į pardavimo atstovą arba patyrusį radijų ar televizorių meistrą. CE atitikties deklaracija „Acer Inc." pareiškia, kad šis LCD monitorius atitinka EMC direktyvos 2014/30/ES, Žemos įtampos įrenginių direktyvos 2014/35/ES, RoHS - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 85
531,52 MHz 3440 x 1440 esant 50 Hz (HDMI) 3440 x 1440 esant 100 Hz (DP) VESA DDCCI / DDC2B B 74 (kWh) (HDMI įvesties modeliui) Energijos sąnaudos (esant 200 nitų) Į čiami iš anksto nepranešus. „Acer" gaminių vadovus ir kitus dokumentus rasite oficialioje „Acer" palaikymo svetainėje. *Energijos są - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 86
ALKOHOLU SATUROŠUS TĪRĪTĀJUS UZ LCD DISPLEJA EKRĀNA VAI APKALVA. • Acer nebūs atbildīgs par bojājumiem, kas radušies, izmantojot amonjaku ājies. • Uz LCD monitora tiek izšļākts šķidrums, vai monitors tiek pakļauts lietum. • LCD monitors vai tā apvalks ir bojāts. Monitora pievienošana datoram 1. Izsl - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 87
izplatītāju vai pieredzējušu radio/televizoru apkopes speciālistu, lai saņemtu palīdzību. CE paziņojums par atbilstību Ar šo Acer Inc. paziņo, ka šis LCD monitors atbilst visām būtiskām prasībām un citiem saistošiem noteikumiem, kas minēti EMC direktīvā 2014/30/ES, zemsprieguma direktīvā 2014/35/ES - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 88
531,52 MHz 3440 x 1440 pie 50 Hz (HDMI) 3440 x 1440 pie 100 Hz (DP) VESA DDCCI/DDC2B B 74 (kWh) (modeļiem ar HDMI ieeju) 65 W (parasti) 0,47 W ( Displeja informācija Atiestatīšana Iziešana Acer produktu rokasgrāmatas un citus dokumentus skatiet oficiālā Acer atbalsta vietnē. * Enerģijas patēri - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 89
KUĆIŠTE NE PRIMJENJUJTE SREDSTVA ZA ČIŠĆENJE NA BAZI AMONIJAKA ILI ALKOHOLA. • Acer ne prihvaća odgovornost za štete nastale zbog upotrebe sredstava za čišćenje na bazi amonijaka ili alkohola. 2. LCD monitor nemojte postavljati blizu prozora. Izlaganje monitora kiši, vlazi ili sunčevoj svjetlosti mo - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 90
ć se obratite prodavaču ili ovlaštenom radio-televizijskom tehničaru. Izjava o sukladnosti s oznakom CE Tvrtka Acer Inc. ovime izjavljuje da je ovaj LCD monitor u skladu s osnovnim zahtjevima i drugim relevantnim odredbama Direktive 2014/ 30/EU o elektromagnetskoj kompatibilnosti, Direktivom 2014/35 - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 91
531,52 MHz 3440 x 1440 pri 50 Hz (HDMI) 3440 x 1440 pri 100 Hz (DP) VESA DDCCI/DDC2B B 74 (kWh) (za modele s HDMI ulazom) Potrošnja energije (pri 200 nita) i druge dokumente o svom proizvodu tvrtke Acer potražit na službenom web-mjestu za podršku tvrtke Acer. *Godišnja potrošnja energije izrač - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 92
uporabo (QSG) monitorja LCD Acer Pomembna varnostna navodila Pozorno preberite ta navodila. 1. Čiščenje zaslona monitorja LCD: Prepričajte se, da ima monitor ustrezne električne lastnosti za uporabo z napajanjem, ki je na voljo na vaši lokaciji. • Izklopite monitor LCD in odklopite napajalni kabel - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 93
serviserja. Izjava o skladnosti CE S tem družba Acer Inc. izjavlja, da je ta monitor LCD v skladu z bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi dolo je vaša odgovornost, da odpadno opremo zavržete tako, da jo predate na določenih zbirnih mestih za recikliranje odpadne električne in elektronske - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 94
: 30-100 Hz 16,7 milijona HDMI 1.4: 265,25 MHz DP 1.2: 531,52 MHz 3440 x 1440 pri 50 Hz (HDMI) 3440 x 1440 pri 100 Hz (DP) VESA DDCCI/DDC2B B 74 (kWh) (za model z vhodom HDMI) 65 W (običajno) 0,47 W (običajno) 0,42 W (običajno) Vhodni priključki Vhodni videosignal Zvočnika HDMI - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 95
QSG) 1 LCD AC LCD LCD Acer 2 LCD 3 LCD 4 5 LCD 20 60° C (-4 140° F LCD 6 LCD LCD 1 2. 2-1 HDMI HDMI) a b HDMI 2-2 DP DP) a b DP 3 4 5 6 USB USB 1 2 OSD OSD OSD 3 4 5 Brightness 6 โหมด DC - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 96
ไทย FCC Class B ตาม Part 15 FCC CE Acer Inc LCD EMC Directive 2014/30/EU, Low Voltage Directive 2014/35/EU และ RoHS Directive 2011/65/EU และ Directive 2009/125/EC EMC Class B Federal - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 97
16.7 HDMI 1.4: 265.25 MHz DP 1.2: 531.52 MHz 3440 x 1440 @ 50 Hz (HDMI) 3440 x 1440 @ 100 Hz (DP) VESA DDCCI/DDC2B B 74 (kWh HDMI) 65 W 0.47 W 0.42 W HDMI 19 HDMI) DP DP HDMI HDMI DP DP 9 W x 2 USB Over Drive Hot Key สี 6 แกน Aim point OSD 1:1 LED Acer Acer 4 365 - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 98
NA BAZI AMONIJAKA ILI ALKOHOLA NA LCD EKRANU ZA PRIKAZ ILI KUĆIŠTU. • Kompanija Acer neće biti odgovorna za oštećenja nastala korišćenjem sredstava za čišćenje na bazi amonijaka ili alkohola. 2. Ne stavljajte LCD monitor pored prozora. Izlaganje kiši, vlazi i sunčevoj svetlosti može da dovede do - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 99
prijemnik. Zatražite pomoć od distributera ili iskusnog radio/TV tehničara. CE izjava o usklađenosti Kompanija Acer ovime izjavljuje da je ovaj LCD monitor usklađen sa osnovnim zahtevima i drugim relevantnim odredbama Direktive o elektromagnetnoj kompatibilnosti 2014/30/EU, Direktive o niskom - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 100
531,52 MHz 3440 x 1440 @ 50 Hz (HDMI) 3440 x 1440 @ 100 Hz (DP) VESA DDCCI/DDC2B B 74 (kWh) (kod modela sa HDMI ulazom) Potrošnja energije (pri 200 nita) nike i drugu dokumentaciju za vaš Acer proizvod možete pronaći na zvaničnoj veb-lokaciji za podršku kompanije Acer. *Godišnja potrošnja energije - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 101
LCDمن Acer()QSG 1.1 LCD LCD LCD Acer 2.2 LCD 3.3 LCD 4.4 5.5 LCD 20 60 4 140 LCD 6.6 LCD LCD 1.1 2-12.2 HDMI HDMI HDMI 2-2 DP DP DP 3.3 4.4 5.5 6.6 USB USB DC HDMI DP DP IN HDMI 6 54 3 - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 102
15 Acer Inc LCD 2014/30/EU 2014/35/EU 2011/65/EU 2009/125/EC 15 1 2 ICES-003 Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numé - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 103
531.52 :DP 1.2 1440 50 @ 3440 x HDMI 1440 100 @ 3440 x DP VESA DDCCI/DDC2B B ( 74 HDMI 65 0.47 0.42 HDMIذو 19 HDMI USB Over Drive LCD 200نت) USB Acer Acer 4 365 - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 104
. • NUNCA BORRIFE NEM DESPEJE QUALQUER TIPO DE LÍQUIDO DIRETAMENTE NA TELA OU NAS DEMAIS PARTES DO MONITOR. • NÃO USE PRODUTOS À BASE DE AMONÍACO OU ÁLCOOL NO VISOR OU NAS DEMAIS PARTES DO MONITOR LCD. • A Acer não será responsável por danos resultantes do uso de soluções de limpeza à base de amon - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 105
Consulte o revendedor ou um técnico em rádio/televisão experiente para obter ajuda. Declaração de conformidade CE Por meio deste instrumento, a Acer Inc. declara que o monitor LCD em questão está em conformidade com os requisitos básicos e outras disposições pertinentes da Diretiva CEM 2014/30/UE - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 106
x 1440 @ 50 Hz (HDMI) 3440 x 1440 @ 100 Hz (DP) Plug&Play VESA DDCCI/DDC2B Classe de eficiência energética B *Consumo de energia anual 74 kWh (modelo évio. Encontre manuais e outros documentos para seu produto Acer no site de suporte da Acer. *O consumo de energia anual é calculado com base - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 107
Acer (QSG) 1 Acer 2 3 4 5 20° до 60° C 6 1 2. 2-1 HDMI HDMI) a b HDMI 2-2 DP DP) a b DP 3 4 5 6 USB USB Номер 1 2 3 4 5 Опис 6 Режим DC HDMI DP DP IN HDMI 6 54 3 21 - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 108
15 Acer Inc 2014/30/EU 2014/35/EU 2011/65/EU 2009/125/EC B Увага! 15 1 2 B ICES-003. Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 109
МГц DP 1.2: 531,52 МГц 3440 x 1440 при 50 Гц (HDMI) 3440 x 1440 при 100 Гц (DP) VESA DDCCI/DDC2B B 74 HDMI) 65 0,47 0,42 HDMI 19 HDMI) DP DP) HDMI HDMI DP DP 9 W 4 до +35 35 20° до +20 0 до 130 sRGB USB 6 1:1 Acer Acer. 4 365 - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 110
- Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 111
ġ ġ - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 112
ġ ġ ġ . - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 113
ġ ġ - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 114
! ! ! ġ ! ! ġ ! - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 115
Acer Incorporated ġ - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 116
Diretiva Diretiva RSP Diretiva ġ - Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 117
- Acer PREDATOR Z35 | Quick Start Guide - Page 118
060 MC.T3Z11.00E P/N: 4J.3HY01.071 (xx)
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
 |
 |
