Acer AcerPower 1000 Power 1000 User's Guide PT
Acer AcerPower 1000 Manual
 |
View all Acer AcerPower 1000 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Acer AcerPower 1000 manual content summary:
- Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 1
Série AcerPower Manual do Utilizador - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 2
Copyright © 2006. Acer Incorporated. Todos os Direitos Reservados. Manual do Utilizador da Série AcerPower Edição Original: 06/2006 rie, o número de modelo e as informações relativas à aquisição. Nenhuma parte da presente publicação pode ser reproduzida, guardada em sistemas de armazenamento de dados - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 3
iii Informações relativas à sua segurança e conforto Instruções de segurança Leia este manual com atenção. Guarde este documento para futuras consultas. Siga todas as advertências e instruções marcadas no produto. Desligar o produto antes de limpar Desligue este - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 4
• Ao usar uma extensão eléctrica com este produto, certifique-se de que a amperagem total dos equipamentos ligados não excede a tensão nominal da extensão. Certifique-se também de que a tensão total de todos os produtos ligados à tomada da parede não excede a tensão do fusível. • Não ligue - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 5
que o ajuste incorrecto de outros controlos pode provocar danos que exijam trabalho especializado por parte de um técnico qualificado para restaurar a condição normal do produto. Substituir a bateria equipamento eléctrico e electrónico (WEEE) visite http://global.acer.com/about/sustainability.htm. - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 6
Aconselhamento relativo a mercúrio Para projectores ou produtos electrónicos que possuam um monitor ou ecrã LCD/CRT: A(s) lâmpada(s) incluída neste produto contém mercúrio e deve ser reciclada ou destruída de acordo com as leis locais, estaduais ou federais. Para mais informações contacte a Aliança - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 7
melhorar a capacidade de leitura de texto e a claridade dos gráficos. • Elimine o brilho excessivo e os reflexos: • colocando o ecrã de modo a que a parte lateral fique virada para a janela ou para a fonte de luz • minimizando a luz ambiente através de cortinas, persianas ou venezianas • utilizando - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 8
, faça intervalos regulares e execute alguns exercícios de alongamento. Nota: Para mais informações, consulte "Avisos de segurança e regulamentações" na página 34 no AcerSystem User's Guide. - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 9
Aceder ao manual do utilizador 4 Painéis frontal e traseiro 5 Teclado 6 Unidade óptica (modelos seleccionados) 7 Cuidar de discos CD e DVD 8 2 Montar o computador 9 Compor uma área de trabalho confortável 11 Ajustar a cadeira 11 Posicionar o PC 11 Posicionar - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 10
Apêndice A: Avisos de segurança e regulamentações 33 Avisos de segurança e regulamentações 34 Compatibilidade com as normas ENERGY STAR 34 Declaração FCC 34 Declaração de adequação de laser 36 Aviso de protecção de direitos de autor da Macrovision 36 Aviso regulamentar sobre - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 11
1 Relação do sistema - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 12
Este capítulo explora as características e componentes presentes no seu computador. - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 13
estiver em falta ou danificado, entre imediatamente em contacto com o seu revendedor: Computador AcerPower ou Computador AcerPower sem unidade óptica Itens contidos na caixa de acessórios • Teclado • Rato Manual do utilizador (para modelos seleccionados), cartão de garantia e cartaz de instala - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 14
ível no seu computador como ficheiro PDF do Adobe Acrobat. Para aceder ao Manual do utilizador (Windows XP) 1. Na barra de tarefas do Windows XP, clique no botão Iniciar e depois seleccione Todos os programas, AcerSystem. 2. Clique em AcerPower Series User's Guide (Manual do Utilizador da Série - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 15
Botão de alimentação Ícone Componente Porta DVI Porta do monitor CRT/LCD Indicador da unidade do disco rígido Indicador da unidade do disco óptico Indicador LAN / Porta de rede Portas USB Fecho Kensington Tomada de entrada CC Botão OBR (botão de recuperação) Tomada de saída Tomada de entrada de - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 16
" na página 14. N.º Descrição 1 Botão de hibernação 3 Teclas multimédia 5 Tecla E (Scroll Lock) 7 Teclas de cursor 9 Tecla de logótipo Windows 11 Teclas de funções N.º Descrição 2 Teclas de busca/Internet/ Correio electrónico 4 Teclas de controlo de volume/ desligar som 6 Tecla - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 17
de CDROM antigos, discos CD-I e CD de vídeo mas também discos de vídeo digital (DVD). A unidade DVD-Dual e unidade DVD-Super Multi permite-lhe gravar discos graváveis e regraváveis. Os CD e os DVD, tal como as disquetes, são compactos, leves e fáceis de transportar. No entanto, estes são mais fr - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 18
danos. Qualquer tipo de sujidade ou dano pode afectar os dados do disco, danificar o leitor da lente do disco na unidade de CD ou DVD ou impedir o computador de ler o disco correctamente. • Ao manusear os discos, segure-os sempre pelas extremidades, de modo a não sujar nem deixar impressões digitais - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 19
2 Montar o computador - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 20
Este capítulo contém instruções passo a passo sobre como montar o seu computador e ligar os periféricos adicionais. - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 21
significa necessariamente que tenha o apoio correcto. É necessário ajustar a cadeira de modo a que esta se adapte ao seu corpo. A postura corporal correcta torná-lo-á mais confortável e produtivo. • Evite reclinar a cadeira o seu tronco terá de se esforçar para manter o equilíbrio. Posicionar o PC - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 22
12 2 Montar o computador Ao escolher um lugar para colocar o computador, tenha em atenção o seguinte: • Não coloque o computador próximo de equipamento que possa causar interferências electromagnéticas ou radiofrequências, tais como transmissores de rádio, televisões, máquinas copiadoras, - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 23
13 Posicionar o monitor Coloque o monitor a uma distância de visão confortável, geralmente a cerca de 50 a 60 cm de distância. Ajuste o monitor de modo a que o topo do ecrã esteja exactamente ou ligeiramente abaixo do nível dos olhos. Posicionar o teclado A localização do teclado é muito importante - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 24
14 2 Montar o computador Ligar os periféricos Montar o seu computador é muito fácil. Quanto ao equipamento principal só tem de ligar quatro elementos: o rato, o teclado, o monitor e o cabo de alimentação. Nota: os periféricos mostrados nas ligações abaixo servem apenas como referência. Os modelos - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 25
15 Ligar um monitor Para ligar um monitor, ligue o cabo do monitor à porta do monitor (porta azul) ou porta DVI localizada no painel traseiro do seu computador. Nota: consulte o manual do monitor para obter instruções e informações adicionais. - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 26
16 2 Montar o computador Ligar o cabo de alimentação Certifique-se de que o adaptador de corrente alternada está bem ligado ao computador e à tomada eléctrica. Cuidado: antes de continuar, verifique a taxa da voltagem na sua área. Certifique-se de que é equivalente à definição de voltagem do seu - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 27
17 Ligar o computador Após a ligação dos periféricos necessários e do cabo de alimentação, está pronto a ligar o computador e a trabalhar. Para ligar o computador: 1 Ligue todos os periféricos ligados ao computador, tais como o monitor, a impressora, altifalantes, etc. 2 No painel frontal do seu - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 28
18 2 Montar o computador Desligar o computador Para desligar o computador, siga os passos que se seguem. Para Windows XP: 1 Na barra de tarefas do Windows XP, clique no botão Iniciar, clique em Encerrar e depois em Desligar. 2 Desligue todos os periféricos ligados ao computador. Se não conseguir - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 29
de um cabo de rede pode ligar o seu computador a uma rede local (LAN). Para isto tem apenas de ligar o cabo de rede a uma porta de rede no painel traseiro do seu computador. Nota: consulte o administrador de sistema da sua rede ou o manual do sistema operativo para obter mais informações sobre como - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 30
20 2 Montar o computador Ligar dispositivos multimédia Pode ligar dispositivos multimédia tais como microfones, auriculares ou auscultadores, altifalantes externos e dispositivos de entrada áudio. Estes dispositivos permitem que desfrute das características multimédia do seu computador. Nota: os - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 31
21 • Auriculares, auscultadores: ligue à tomada dos auscultadores encontra no painel frontal do seu computador. que se Nota: para regular o volume dos auscultadores, utilize os botões de controlo do volume presentes no teclado. Pode também regular o volume através do ícone de volume da barra de - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 32
22 2 Montar o computador • Altifalantes externos: ligue à tomada de saída de linha/saída de áudio (entrada verde lima) que se encontra no painel traseiro do seu computador. - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 33
23 • Dispositivo de entrada de áudio: liga à tomada de entrada de linha/ entrada de áudio (tomada azul-claro) que se encontra no painel traseiro do seu computador. - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 34
24 2 Montar o computador - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 35
3 Utilitários do sistema - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 36
Este capítulo descreve as aplicações pré-instaladas no seu computador. - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 37
clique em Definições. Seleccione o ícone do monitor secundário (2) na caixa de visualização e depois clique na caixa de verificação Alargar o meu Ambiente de trabalho Windows a este monitor. Para finalizar, clique em Aplicar para confirmar as novas definições e clique em OK para concluir o processo. - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 38
a última cópia de segurança do sistema. 1 O seu computador da série AcerPower inclui um botão OBR (ver "Painéis frontal e traseiro" na página 5), Alt + F10 durante a BIOS para entrar na partição oculta. 3 Este utilitário utiliza a mesma protecção por palavra-passe que o Acer eRecovery. Siga todas as - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 39
4 Perguntas frequentes - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 40
Este capítulo mostra-lhe o que fazer no caso de o computador não funcionar correctamente. No entanto, se surgir algum problema mais grave, entre em contacto com o revendedor ou com o centro de assistência técnica (www.acersupport.com) para obter ajuda. - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 41
31 Perguntas frequentes As perguntas que se seguem referem-se a situações que podem surgir durante a utilização do seu computador, sendo cada uma delas seguida por respostas e soluções fáceis. Pressionei o botão de alimentação mas o sistema não arrancou. Verifique o LED que se encontra acima do bot - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 42
com o revendedor ou com o centro de assistência técnica para obter ajuda. O sistema não consegue gravar dados no disco rígido, unidade DVD-Dual ou unidade múltipla DVD-Super. Verifique o seguinte: • Certifique-se de que o disco rígido não está protegido contra escrita. • Certifique-se de que est - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 43
Apêndice A: Avisos de segurança e regulamentações - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 44
Compatibilidade com as normas ENERGY STAR Como parceira da ENERGY STAR, a Acer Inc. determinou que este produto cumpre as normas ENERGY STAR relativas a os limites de um dispositivo digital Classe B, de acordo com a Parte 15 das normas FCC. Estes limites foram estipulados para oferecer protecção - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 45
Comunicações. Condições de operação Este dispositivo está de acordo com a Parte 15 das normas FCC. A operação está sujeita às duas condições que se ção indesejável. Declaração de conformidade para países da UE A Acer declara que esta série de computadores está conforme com os requisitos essenciais - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 46
neste computador são produtos que funcionam com laser. A etiqueta de classificação da unidade de CD ou DVD (mostrada abaixo) está localizada na unidade. CLASS 1 LASER PRODUCT CAUTION: INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID EXPOSURE TO BEAM. APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 PRODUIT LASERATTENTION - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 47
aprovado para utilização sem fios. Dependendo da configuração, este produto poderá conter dispositivos de rádio sem fios (tais como módulos sem fios LAN e/ou Bluetooth). A informação que se segue é válida para produtos com tais dispositivos. União Europeia (EU) Este dispositivo cumpre os requisitos - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 48
, entre em contacto com o órgão regulador no país de uso. O requisito de segurança de radiofrequência da FCC A potência emitida pela placa LAN sem fios está muito abaixo dos limites de exposição a radiofrequência da FCC. Todavia, esta série de computadores deverá ser utilizada de forma a minimizar - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 49
(têm prioridade) da banda de 5250-5350 MHz e 5650-5850 MHz, estes radares podem causar interferências e/ou danificar os dispositivos LELAN (Licence-Exempt Local Area Network). - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 50
es Federal Communications Comission Declaration of Conformity This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the of responsible party: Contact person: Tel: Fax: Personal computer AcerPower Series Acer America Corporation 2641 Orchard Parkway San Jose, CA 95134 USA - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 51
standard: EN60950: 2000: Safety of Information Technology Equipment Including electrical business equipment. This equipment has been approved to Council Decision 98/482/EC (CTR21) for pan-European single terminal connection to the Public Switched Telephone Network (PSTN). We, Acer Inc., hereby - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 52
42 Apêndice A: Avisos de segurança e regulamentações - Acer AcerPower 1000 | Power 1000 User's Guide PT - Page 53
Indeks A aceder ao manual do utilizador on-line 4 D desligar o computador 18 encerramento do software 18 modo de suspensão 32 sistema não consegue ler disco 32 R recuperar o sistema 28 S segurança CD ou DVD 36 Declaração FCC 34 T teclado 6 U unidades de disco Unidade CD-ROM/DVD-ROM/ CD-RW cuidar CD
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
 |
 |
Série
AcerPower
Manual do Utilizador