Paradigm Prestige 85F Manual
Paradigm Prestige 85F Manual
 |
View all Paradigm Prestige 85F manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Paradigm Prestige 85F manual content summary:
- Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 1
REFERENCE COLLECTION TM Series Owners Manual - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 2
that they cannot fall and cause personal injury or damage to property. Paradigm DOES NOT supply hardware for mounting Paradigm Prestige 25S speakers to the wall. Always use screws appropriate for wall type and weight of speakers. If installing into drywall, install into 1/2˝ (13 mm) or 5/8˝ (16 mm - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 3
the exceptional sound that these speakers are capable of providing requires care in installation and operation. Please take the time to read this manual and follow all instructions. If you have further questions, contact your Authorized Paradigm® Reference Collection Dealer or visit the Frequently - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 4
UNPACKING INSTRUCTIONS (FLOORSTANDING SPEAKERS) Securing Rubber Feet (Floor) or Spikes (Carpet) IMPORTANT! Follow These Steps Before Proceeding! IMPORTANT! When removing the speaker from the carton, ensure belt buckles, rings or other jewellery do not come into contact with the speaker and scratch - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 5
small amount of water may permanently damage the speaker enclosure. PREVENTING SPEAKER DAMAGE Paradigm Prestige speakers are efficient and can be driven to to. At a given Volume Control setting a quiet section of music will use less amplifier power than a loud section. With typical pop-rock, jazz - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 6
given as a guide to indicate the approximate minimum and maximum power input of your Paradigm Prestige speakers. Amplifiers that exceed your speaker's power-range rating are recommended. Their greater power reserves provide better sound. However, exercise caution! Use the speakers within their power - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 7
STAND MOUNTING (optional) The Paradigm Prestige 55C and Prestige 45C center channel speakers can be mounted to Paradigm's J-18C stand if desired. Ask your Paradigm dealer for details. Stand Mounting a Center Channel Speaker (Prestige 55C Shown) 5 - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 8
, improving overall sound quality. NOTE: As an alternative, you may choose to stand mount your Paradigm Prestige 15B bookshelf speakers using Paradigm stands. Ask your Paradigm dealer for details. Surround Speakers As an option, you may choose to apply the self-adhesive bumper pads to the back of - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 9
PLACEMENT: FRONT LEFT & RIGHT SPEAKERS Pardigm Prestige front speakers are designed to allow flexible placement while providing a very large window of sound throughout your listening room. you observe the placement guidelines on the following pages ... OR Ideal placement of left and right speakers 7 - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 10
so that their highfrequency drivers are approximately at ear level, as shown below. Placing bookshelf models on Paradigm speaker stands (sold separately) or bookshelves raises their high-frequency drivers to approximately ear level, thereby ensuring the best performance possible. 8" (20 cm) 8 8po - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 11
in corners will over-emphasize bass and reduce overall clarity. Avoid corner placement. Position front speakers 8 in (20 cm) or more from the wall behind the speaker and as much as possible from either side wall, as shown below. This will ensure better bass performance and optimal midrange clarity - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 12
their axes crossing just behind it, as shown. Optional On-Wall Mounting of Front Speakers ) Follow the directions for placement given under "Optimal I8mpaogi(n2g0" acbmov)e and use the mounting instructions provided with your mounting brackets (sold separately) to safely and securely mount your - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 13
PLACEMENT: CENTER SPEAKER Paradigm Prestige Series center channel speakers are designed to cover a large, wide listening area, allowing listeners throughout the room to hear center-channel information with unprecedented clarity and intelligibility. Placing your center-channel speaker below (or above - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 14
instructions for the Paradigm Prestige 25S, refer to the Wall Mounting Instructions included with the speaker. Stand Mounting For stand mounting instructions for the Paradigm Prestige 25S, refer to the Stand Mounting Instructions included with an optional Paradigm J-Series stand. Ask your Paradigm - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 15
CONNECTION IMPORTANT! Turn your amplifier(s) OFF before connecting your speakers. This will avoid damage which could result from accidental shorting of speaker cables. For optimum sound, the use of high quality speaker cable is essential. The chart below identifies the minimum gauge requirements - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 16
CONNECTION (continued) Standard Connection for Prestige 15B Your speakers' binding posts can be used with banana, pin or spade connectors, as well as with bare wire. Tighten the posts firmly by hand but do not over tighten! Correct polarity ( - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 17
) DO NOT attempt to bi-wire or bi-amplify speakers unless you have removed the jumper bars. All Paradigm Prestige speakers (except Prestige 15B) have two sets of input terminals connected externally with jumper bars. These speakers can be bi-wired or bi-amplified to achieve even better performance - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 18
SPEAKER CONNECTION (continued) Bi-Wire Connection Bi-wiring can improve clarity and openness with less grain and more solidity to the bass. Two speaker cables are required for each speaker that is bi-wired. REMOVE JUMPER BARS BEFORE BI WIRING -+ 16 - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 19
gain. If uniform amplifier gain is not maintained the speaker-to-speaker balance will be incorrect when vertically bi-amped, or the speaker system's frequency balance will be incorrect when horizontally bi-amped. To prevent problems, use identical amplifiers (brand and model). Make sure they are - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 20
tuning. Following the instructions in this Owner's Manual, once you have your speakers positioned in the room and have set speaker distances and speaker level calibration with your A/V Processor or A/V Receiver, it's time for a little fine tuning. Since Paradigm Prestige™ speakers are designed to - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 21
should the product be repaired by anyone other than an authorized Paradigm Dealer, as this will invalidate the warranty. Please contact Paradigm Customer Support for more information. If a problem occurs, you can try the troubleshooting suggestions listed below. If one of these doesn't remedy the - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 22
SPECIFICATIONS Design Crossover High-Frequency Driver Midrange Driver Prestige 95F 4-driver, 2-1/2 way floorstanding Prestige 85F 4-driver, 2-1/2 way floorstanding 2nd order electro-acoustic at 2nd order electro-acoustic at 2.0 kHz (tweeter/mid); 2nd order 2.0 kHz (tweeter/mid); 2nd @ 400 Hz ( - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 23
75F 4-driver, 2-1/2 way floorstanding Prestige 55C Prestige 45C 6-driver, 3 way centre channel 4-driver, 3 way center channel 2nd order electro-acoustic at 2.0 kHz (tweeter/mid); 2nd order @ 500 Hz (mid/bass) 2nd order - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 24
25S 5-driver, 3 way surround channel Prestige 15B 2-driver, 2 way bookshelf / stand mounted Crossover 2nd order electro-acoustic at 2.0 kHz (tweeter), 2nd order @ 600Hz bass) 2nd % of the time. 22 † Add 1-1/8" or 2.9 cm to account for the depth of terminal posts (does not include Prestige 25S). - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 25
Paradigm® Prestige™ speakers covered in this manual is void; • Warranty does not apply if the product is used in professional or commercial applications. Warranty is Void if: • service facility; • Provide proof of purchase (your sales receipt given at time of purchase from your Authorized Paradigm - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 26
NOTES - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 27
MD REFERENCE COLLECTION Manuel de l'utilisateur de la série MD - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 28
déployés afin de fournir des instructions d'installation exactes et exemptes d'erreurs. Paradigm Electronics Inc. décline toute responsabilité place par votre commune ou votre département. PARADIGM, PARADIGM REFERENCE COLLECTION, PRESTIGE et les conceptions et technologies connexes exclusives et - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 29
un support ( support 12 Raccordement 13 Exigences minimales en matière de calibre 13 Raccord standard pour le modèle Prestige 15B 14 Raccord standard pour tous les modèles (à l'exception du Prestige instructions. Pour toute autre question, communiquez avec votre revendeur ParadigmMD Reference - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 30
INSTRUCTIONS POUR LE DÉBALLAGE (ENCEINTES AU SOL) Fixer les pieds en caoutchouc (plancher) ou les crampons (tapis) IMPORTANT! Procédez comme suit avant de continuer! IMPORTANT! - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 31
puissants, abrasifs ou corrosifs. Éviter également les produits d'entretien ménager courants. POUR ÉVITER D'ENDOMMAGER LES ENCEINTES Vos enceintes Paradigm Prestige sont efficaces et peuvent produire des volumes élevés à des puissances de sortie modérées de l'amplificateur. Elles peuvent également - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 32
ant, réduire le volume. La bonne puissance a plage de puissance nominale donne une idée des puissances d'entrée minimum et maximum des enceintes Prestige. Il est recommandé d'utiliser un amplificateur dont la puissance nominale excède la plage de puissance des enceintes. Cette puissance « de réserve - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 33
UN SUPPORT (facultatif) L'enceinte de canal central Paradigm Prestige 55C et Prestige 45C peut être montée sur un support J-18C de Paradigm si vous le souhaitez. Demandez à votre revendeur de Paradigm pour obtenir plus de détails. Support de montage l'enceinte du canal central (Modèle Prestige 55C - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 34
ainsi la qualité sonore générale. REMARQUE : Vous pouvez également monter le modèle sur étagère Paradigm Prestige 15B sur un support Paradigm. Demandez à votre revendeur Paradigm pour obtenir plus de détails. Enceintes ambiophoniques Vous avez aussi le choix d'apposer les coussinets amortisseurs - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 35
POSITIONNEMENT : ENCEINTES AVANT DROITE ET GAUCHE Les enceintes avant Prestige de Paradigm sont conçues pour permettre un positionnement souple tout en offrant une très grande fenêtre de sons dans toute la salle d'écoute. Pour obtenir - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 36
fréquences parvienne à l'auditeur environ au niveau des oreilles, comme illustré. Le fait de placer les modèles pour étagère sur les supports d'enceinte Paradigm (vendus séparément) ou sur des étagères permet de soulever les haut-parleurs de hautes fréquences environ au niveau des oreilles, ce - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 37
Graves équilibrées Le positionnement des enceintes avant dans les coins de la pièce accentuera trop les graves et réduira la clarté du son. Évitez de placer les enceintes dans les coins. Positionnez chaque enceinte à 20 cm (8 po) ou plus du mur situé derrière elle et le plus loin possible des murs - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 38
, comme illustré. Installation au mur facultative des enceintes avant ) Suivez les instructions de positionnement de la section « I8mpaoge(2o0ptcimma)le » ci-dessus, ainsi que les instructions de montage incluses avec les supports de montage (vendus séparément) pour un montage sûr et sécuritaire - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 39
POSITIONNEMENT : ENCEINTE CENTRALE Les enceintes de canal central de la série Prestige de Paradigm sont conçues pour couvrir une vaste aire d'écoute, permettant à des auditeurs dans toute la pièce d'entendre un signal du canal central d'une clarté - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 40
l'enceinte. Montage sur un support Pour obtenir les instructions sur le montage sur un support du modèle Prestige 25S, consultez les instructions sur le montage sur un support qui accompagnent le support de la série J de Paradigm. Demandez à votre revendeur Paradigm pour obtenir plus de détails - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 41
RACCORDEMENT IMPORTANT! Éteignez l'amplificateur avant de raccorder les enceintes. Vous éviterez ainsi les dommages qui pourraient survenir lors du court-circuit accidentel des câbles d'enceinte. Pour obtenir un son optimal, il est essentiel d'utiliser des câbles de haute qualité. Le tableau ci- - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 42
RACCORDEMENT (suite) Raccord standard pour le modèle Prestige 15B Les bornes de raccordement des enceintes peuvent être utilisées avec des prises bananes ou à broches ou des cosses rectangulaires, ainsi qu'avec des - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 43
15B) NE PAS raccorder les enceintes par bi-câblage ou bi-amplification avant d'avoir retiré les barrettes de court-circuit. Toutes les enceintes Paradigm Prestige (sauf le modèle 15B) sont dotées de deux ensembles de bornes raccordées de façon externe à des barrettes de court-circuit. Pour - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 44
RACCORDEMENT (suite) Bi-câblage Le bi-câblage peut améliorer la clarté, l'amplitude et la robustesse des graves tout en réduisant la granulation. Deux câbles sont nécessaires pour chaque enceinte ainsi raccordée. ENLEVEZ LES BARRETTES DE COURT CIRCUIT AVANT LE BI CÂBLAGE -+ 16 - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 45
Bi-amplification IMPORTANT! Pour la bi-amplification, toujours utiliser des amplificateurs présentant un gain identique. Si un gain d'amplificateur uniforme n'est pas maintenu, l'équilibre enceinte-à-enceinte sera incorrect en mode vertical, alors que l'équilibre des fréquences du système d' - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 46
il est temps de faire un réglage fin. Après avoir suivi les instructions du présent manuel de l'utilisateur, une fois que les enceintes sont positionn A/V, un réglage fin peut s'imposer. Puisque les enceintes Prestige de Paradigm offrent une excellente performance dans différentes pièces, ce - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 47
fin du caisson de sous-graves, consultez le guide de l'utilisateur compris avec le caisson de sous-graves support client de Paradigm et nous vous aiderons avec plaisir. Support client • Visitez notre site Web à l'adresse paradigm.com/support • Contactez-nous par e-mail à l'adresse techsup@paradigm - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 48
SPÉCIFICATIONS Design Prestige 95F 4 haut-parleurs, 2-1/2 voies au sol Prestige 85F 4 haut-parleurs, 2-1/2 voies au sol Raccord Électroacoustique 2e ordre à 2.0 Électroacoustique 2e ordre à kHz ( tenir compte de la profondeur des bornes de terminal (ne comprend pas le modèle Prestige 25S). 20 - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 49
75F 4 haut-parleurs, 2-1/2 voies au sol Prestige 55C Prestige 45C 6 haut-parleurs, canal central 4 haut-parleurs, canal central à 3 voies à 3 voies Électroacoustique 2e ordre à 2.0 kHz (aigu/moyen); 2e ordre à 500 Hz (moyen/grave) Électroacoustique 2e - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 50
25S 5 haut-parleurs, canal ambiophonique à 3 voies Prestige 15B 2 haut-parleurs, 2 voies sur étagère Raccord Électroacoustique 2e ordre à Électroacoustique 2e ordre à 2.0 kHz (aigu); 2e ou 2,9 cm pour tenir compte de la profondeur des bornes de terminal (ne comprend pas le modèle Prestige 25S). - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 51
en lieu et place de toute autre garantie explicite ou implicite et ne peut être modifiée, élargie ou étendue à d'autres obligations par quiconque. Paradigm Electronics Inc. et ses représentants ou agents ne peuvent pas être tenus responsables de dommages découlant de l'utilisation de ces produits - Paradigm Prestige 85F | Manual - Page 52
NOTES
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
 |
 |
TM
Series Owners Manual
REFERENCE
COLLECTION