JBL ON STAGE MICRO Owners Manual EN

JBL ON STAGE MICRO Manual

JBL ON STAGE MICRO manual content summary:

  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 1
    User Guide English 2 Deutsch 8 Français 16 Español 24 Italiano 32 Dutch 40 Korean 48 Norwegian 56 Danish 64 Japanese 72 Simplified Chinese.....80 iPod not included ® jbl on stage™*micro portable iPod music dock
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 2
    to service the speaker system. The speaker system does not contain any user-serviceable parts. Refer all servicing to the JBL Technical Support Group. Incorrect Type. Dispose of Used Batteries According to the Instructions • Use only JBL-approved power supplies listed on the product label. 
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 3
    radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee help. Changes or modifications not expressly approved by JBL could void the user's authority to operate the equipment. 
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 4
    jbl on stage™*micro easy setup guide Step 1. Unpack JBL On Stage Micro, adapters, remote control and input cable. Read these instructions completely. Step 2. Move the battery door to the unlocked position to open the battery compartment. Step 3. Place four AAA batteries in the battery compartment
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 5
    troubleshooting your jbl on stage™*micro JBL On Stage Micro Specifications Symptom Troubleshooting Possible Problem Frequency Range: 70Hz - 20kHz Power Consumption: 10W maximum No sound from the JBL On Stage Micro speaker system. Power Input: 6V/1.5A JBL On Stage Micro Transducer: (2) 1 Full
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 6
    Symptom Troubleshooting No sound from the JBL On Stage Micro speaker system (continued). No power; green LED is not on. Possible Problem Solution JBL On Stage Micro has been muted for more than ten minutes in the battery-only mode. Press JBL On Stage Micro Power button to turn the unit back on.
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 7
    jbl on stage™*micro remote easy setup guide volume down iPod play/pause1 iPod previous/rewind iPod play/iPod scroll up iPod menu volume up JBL On Stage Micro mute/unmute1 iPod next/fast forward iPod scroll down iPod select/enter 1 In the battery-only mode, JBL On Stage Micro will turn off to save
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 8
    Benutzerhandbuch English Deutsch Français Español Italiano Niederländisch Koreanisch Dänisch Norwegisch Japanisch Chinesisch iPod nicht enthalten ® jbl on stage™*micro tragbarer Lautsprecheraufsatz für iPod®
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 9
    jbl on stage micro Sicherheitshinweise Lesen Sie sich vor Nutzung des Geräts die folgenden Vorsichtsmaßnahmen durch: ält keine vom Anwender zu wartenden Teile. Die Wartung hat durch die JBL Technical Support Group zu erfolgen. • Setzen Sie das Lautsprechersystem keinen extremen Temperaturen oder
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 10
    Receiver an unterschiedlichen Zweigstromkreisen hängen. • Fragen Sie den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker um Hilfe. Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von JBL genehmigt wurden, könnten die Befugnis des Anwenders für den Betrieb des Geräts ungültig machen. 10
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 11
    Schließen Sie dann das Audiokabel an die Audioquelle an. Schritt 6. Drücken Sie auf der Rückseite des JBL On Stage Micro die ,Power'-Taste. Wenn das JBL On Stage Micro System eingeschaltet ist, leuchtet die LED-Anzeige grün 11 _- ++ - Schritt 7. Stellen Sie die Lautstärke mit (+) für lauter und
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 12
    jbl on stage™*micro Spezifikationen des JBL On Stage Symptom Mögliches Problem Micro Fehlerbehebung Lösung Frequenzbereich: Kein Ton aus den JBL On 70Hz - 20kHz Stage Micro Lautsprecher Stromverbrauch: maximal 10 W system. Stromzufuhr: 6V/1,5A Signalumwandler des JBL On Stage Micro
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 13
    Mögliches Problem Lösung Fehlerbehebung Kein Ton aus den JBL On Stage Micro Lautsprechersystem (Fortsetzung). Kein Strom; grüne LED-Anzeige leuchtet nicht. JBL On Stage Micro ist im Batteriemodus seit mehr als 10 Minuten auf stumm gestellt. Stromadapter ist nicht richtig in den JBL On Stage Micro
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 14
    ück/rückspulen iPod Play/iPod nach oben scrollen iPod Menü Lautstärke hoch JBL On Stage Micro stumm/laut1 iPod vor/vorspulen iPod nach unten scrollen iPod auswählen/eingeben 1. Im Batteriemodus schaltet sich der JBL On Stage Micro, wenn er für mehr als 10 Minuten auf stumm oder Pause gestellt ist
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 15
    15
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 16
    Guide de l'utilisateur English Deutsch Français Español Italiano Dutch Coréen Danois Norvégien Japonais Chinois iPod non inclus ® station d'accueil musicale iPod portable jbl on stage™*micro
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 17
    jbl on stage micro Veuillez lire les précautions suivantes avant d'utiliser le système : • Lisez les instructions. Toutes les instructions si les haut-parleurs sont protégés par un champ magnétique, éloignez les supports de stockage magnétiques (disques et cassettes) d'au moins 10 cm des haut
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 18
    fréquence radio , s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut provoquer des interférences nuisibles à des communications radio. Toutefois, il ayant pas été expressément autorisés par JBL pourraient annuler le droit de l'utilisateur de faire fonctionner l'équipement. 18
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 19
    guide de configuration facile du système jbl on stage™*micro Étape 1. Déballez l'appareil JBL On Stage Micro, les adaptateurs, la télécommande et le câble d'entrée. Lisez ces instructions entièrement Étape 2. Déverrouillez le couvercle du compartiment à piles pour l'ouvrir. Étape 3. Mettez quatre
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 20
    est raccordé à source d'alimentation sous tension et qu'il est correctement branché au JBL On Stage Micro. Remarque : Lorsque le JBL On Stage Micro est allumé, une DEL d'alimentation verte située sur le JBL On Stage Micro doit s'allumer. Appuyez sur la touche « Haut » (+) de la commande du volume
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 21
    Symptôme Problème possible Solution Dépannage Aucun son ne sort du haut-parleur JBL On Stage Micro (suite). Pas d'alimentation, la DEL n'est pas allumée. JBL On Stage Micro a été arrêté pendant plus de dix minutes en mode de fonctionnement sur piles uniquement. L'adaptateur mural n'est pas
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 22
    guide de configuration facile à distance du système jbl on stage™*micro volume bas play (lecture) / pause (arrêt) iPod1 previous / enter (entrée) iPod 1. En mode de fonctionnement sur piles uniquement, le JBL On Stage Micro s'éteint pour économiser les piles s'il est mis en sourdine ou en pause
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 23
    23
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 24
    Guía del usuario Inglés Alemán Francés Español Italiano Holandés Coreano Danés Noruego Japonés Chino simplificado iPod no incluido ® on stage™*micro base dock portátil de sincronización de música para iPod de jbl
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 25
    instrucciones de seguridad del on stage micro de jbl Lea las siguientes precauciones antes de utilizar el REPARAR DENTRO DE ESTA UNIDAD. ENVÍE TODO SERVICIO DE MANTENIMIENTO AL PERSONAL CAPACITADO DE SERVICIO DE JBL. • No exponga los altavoces a líquidos o disolventes. • No quite nunca la tapa de
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 26
    recibidor queden en diferentes circuitos derivados. • Consulte al vendedor o a un técnico de radio/TV con experiencia. Los cambios o modificaciones que no estén aprobados expresamente por JBL podrían anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo. 26
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 27
    pilas AAA en el compartimiento. Paso 4. Conecte el enchufe del adaptador de corriente a la toma marcada en la parte trasera del On Stage Micro de JBL y enchufe el adaptador de corriente al tomacorriente de la pared o a una regleta. oppure Paso 5. Coloque el adaptador adecuado para iPod® en el
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 28
    energía esté conectada a una fuente de energía con corriente y bien conectada al On Stage Micro de JBL. Nota: Cuando el On Stage Micro de JBL esté encendido, se encenderá una luz verde en el On Stage Micro de JBL. Toque el botón para subir el volumen (+) en el control de volumen para desenmudecerlo
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 29
    la unidad. Apriete (+) o (-) para desenmudecerlo. No hay corriente; la luz verde no se enciende. El adaptador de la pared no está bien conectado al On Stage Micro de JBL. Examine la conexión del adaptador de la pared. El adaptador de la pared no recibe cor- Coloque el adaptador de la pared en un
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 30
    del iPod menú del iPod bajar volumen enmudecer/desenmudecer el On Stage Micro de JBL1 siguiente/avance rápido del iPod desplazamiento hacia abajo del iPod eleccionar/entrar 1. En el modo de sólo pilas, el On Stage Macro de JBL se apagará para ahorrar pilas cuando esté enmudecido o pausado por
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 31
    31
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 32
    Guida dell'utente Inglese Tedesco Francese Spagnolo Italiano Olandese Coreano Danese Norvegese Giapponese Cinese semplificato iPod non compreso ® jbl on stage™*micro music dock iPod® portatile
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 33
    istruzioni di sicurezza per jbl on stage micro Prima dell'uso si raccomanda di leggere le seguenti precauzioni: • manutenzione dall'utente. Per tutti gli interventi di assistenza rivolgersi al Gruppo Assistenza Tecnica JBL. • Non esporre il sistema di altoparlanti a temperature o umidità estreme,
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 34
    e ricevitore si trovino su diversi circuiti derivati. • Rivolgersi al rivenditore o ad un tecnico radiotelevisivo d'esperienza. Eventuali modifiche o variazioni non espressamente autorizzate da JBL possono comportare il decadere dell'autorizzazione dell'utente a far funzionare l'apparecchio. 34
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 35
    . Collegare il cavo audio alla sorgente audio. Punto 6. Premere il pulsante Power presente sul retro di JBL On Stage Micro. Quando il sistema On Stage Micro è attivo, si accende un LED verde. _- ++ - Punto 7. Regolare il volume usando (+) per aumentarlo e (-) per diminuirlo. Premere entrambi
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 36
    . Assicurarsi che l'alimentatore sia collegato ad una sorgente di alimentazione sotto tensione e che sia correttamente connesso a JBL On Stage Micro. Nota: Quando JBL On Stage Micro è alimentato, si deve accendere un LED verde. Volume assente o basso. Agire sul tasto "Aumento volume" (+) del
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 37
    Sintomo Problema possibile Soluzione Diagnostica Nessun suono emesso dal sistema di altoparlanti JBL On Stage Micro (continua). Alimentazione assente; il LED verde non è illuminato. JBL On Stage Micro è rimasto in mute per oltre dieci minuti nella modalità batteria soltanto. L'adattatore A.C.
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 38
    menu iPod diminuzione volume messa in mute/eliminazione mute di JBL On Stage Micro1 successivo/avanti veloce iPod scorrimento verso il basso iPod seleziona/inserisci iPod 1 Nella modalità batteria soltanto, per risparmiare batteria, JBL On Stage Micro si spegne quando rimane in mute o in pausa per
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 39
    39
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 40
    Gebruikershandleiding Engels Duits Frans Spaans Italiaans Nederlands Koreaans Deens Noors Japans Vereenvoudigd Chinees iPod niet inbegrepen ® jbl on stage™*micro draagbaar iPod® muziekstation
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 41
    jbl on stage micro veiligheidsvoorschriften Lees voor het gebruik de volgende voorzorgsmaatregelen: • Lees de de gebruiker onderhouden kunnen worden. Ga voor alle onderhoud en reparaties naar de JBL Technische Ondersteuningsgroep. • Stel het luidsprekersysteem niet bloot aan extreme temperaturen of
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 42
    tot een verschillende elektriciteitsgroep behoren. • Raadpleeg de dealer of een ervaren radio/tv-technicus voor hulp. Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk door JBL zijn goedgekeurd, kunnen leiden tot nietigverklaring van het recht van de gebruiker om het apparaat te bedienen. 42
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 43
    . Stap 3. Plaats vier AAA -batterijen in het batterijvak. Stap 4. Steek de voedingsplug in de daarvoor bestemde ingang aan de achterkant van de JBL On Stage Micro en steek de stekker van de stroomadapter in het stopcontact of een stekkerdoos. of Stap 5. Plaats de juiste iPod® adapter op de
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 44
    de stroomkabel op een werkend stopcontact is aangesloten en op de juiste manier op de JBL On Stage Micro is aangesloten. Let op: Als de JBL On Stage Micro aan staat, moet er een groen led-lampje op de JBL On Stage Micro branden. Geen geluid of het geluid is zacht. Druk op de knop 'Harder' (+) op de
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 45
    is in de Battery Only-stand langer dan tien minuten gedempt. De wandstekker van de JBL On Stage Micro is niet goed aangesloten. De wandstekker krijgt geen netvoeding. Druk op de knop 'aan' van de JBL On Stage Micro Power om het apparaat weer in te schakelen. Druk op (+) of (-) om het dempen uit
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 46
    dempen inschakelen/uitschakelen1 iPod volgende/snel vooruit iPod omlaag bladeren iPod selecteren/invoeren 1 Om de batterijen te sparen, schakelt de JBL On Stage Micro in de Battery Only-stand zichzelf uit wanneer het geluid langer dan tien minuten is gedempt of het systeem langer dan tien minuten
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 47
    47
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 48
    iPod ® jbl on stage™*micro 휴대용 iPod
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 49
    jbl on stage micro JBL JBL 4 JBL 49
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 50
    fcc 규정 FCC FCC 규정 15 1 2 FCC 규정 15 B TV JBL 50
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 51
    jbl on stage 제 1 단계. JBL On Stage Micro 제 2 제� �3 AAA 4 제 4 JBL On Stage Micro 또는 제 5 iPod JBL On Stage Micro iPod JBL On Stage Micro 제 6 단계. JBL On Stage Micro JBL On Stage Micro LED _- ++ - 제 7 JBL On Stage Micro 51
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 52
    직경 - 6 (150mm) 높이 - 1-3/4 (38mm) 2.22 파운드 (1.01kg) 배터리: 크기 - AAA 유형 - Alkaline, NiMh JBL ON STAGE MICRO 니다. iPod iPod JBL On Stage Micro JBL On Stage Micro JBL On Stage Micro LED iPod 참고: iPod가 10 JBL On Stage Micro www.jbl.com 52
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 53
    증상 JBL On Stage Micro LED 해결 JBL On Stage Micro 10 JBL On Stage Micro JBL On Stage Micro AC JBL On Stage Micro 53
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 54
    jbl on stage™*micro iPod 1 iPod iPod 재생/iPod iPod 메뉴 JBL On Stage Micro 1 iPod iPod iPod 1 1 JBL On Stage Micro가 10 54
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 55
    55
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 56
    Brugervejledning Engelsk Tysk Fransk Spansk Italiensk Hollandsk Koreansk Dansk Norsk Japansk Forenklet kinesisk iPod er ikke inkluderet ® jbl on stage™*micro bærbart iPod® højtalersystem
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 57
    jbl on stage micro sikkerhedsinstruktioner Læs følgende forholdsregler inden apparatet tages i brug: • Læs instruktionerne. Alle serviceres af brugeren. Ved alle former for servicering eller reparation, kontakt JBLs tekniske support (JBL Technical Support Group). • Højtalersystemet må ikke udsæ
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 58
    , modtageren er tilsluttet. •Rådfør dig med forhandleren eller en erfaren radio/fjernsynstekniker for hjælp. •Alle ændringer eller modifikationer, som ikke udtrykkeligt er godkendt af JBL kan ugyldiggøre brugerens ret til at betjene udstyret. 58
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 59
    hurtig guide til opsætning af jbl on stage™*micro Trin 1. Pak JBL On Stage Micro, adaptere, fjernbetjening og input kabel ud. Læs disse instruktioner til ende. Trin 2. Skub batteridækslet til ulåst positionen og åbn rummet til batterier. Trin 3. Indsæt
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 60
    IKKE BATTERIER, DER ER OPLADTE MED DELVIST OPLADTE BATTERIER. BATTERIER VIL IKKE BLIVE GENOPLADT, MENS DE SIDDER I JBL ON STAGE MICRO Ingen lyd fra JBL On Stage Micro højtaler systemet. Muligt problem Løsning Systemet vil ikke tænde. Strømadapterens stik sidder ikke korrekt i. Sørg for at str
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 61
    ). Ingen strøm; grøn LED diode lyser ikke Muligt problem Løsning Lyden på JBL On Stage Micro har været slået fra i mere end ti minutter, mens systemet kun kørte på batterier. Vægadapteren er ikke tilsluttet JBL On Stage Micro korrekt. Vægadapteren modtager ingen ACstrøm. Tryk på tænd-/sluk
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 62
    jbl on stage™*micro fjernbetjening: hurtig guide til opsætning Lydstyrke ned iPod afspil/pause1 iPod forrige/tilbage iPod afspil/op i iPod-rullemenuen iPod menu Lydstyrke op JBL On Stage Micro lyd fra/til1 iPod næste/frem ned i iPod rullemenuen iPod vælg/start 1 Når JBL On Stage Micro kun kører
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 63
    63
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 64
    Bruksanvisning English Deutsch Français Español Italiano Dutch Korean Danish Norsk Japanese Simplified Chinese iPod følger ikke med ® jbl on stage™*micro bærbar iPod® musikkdokk
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 65
    jbl on stage micro sikkerhetsregler Vennligst les følgende sikkerhetsregler før produktanvendelse: • Les anvisninger. Alle sikkerhets- og deler som brukeren skal betjene. Alt servicearbeid skal henvises til JBL Technical Support Group. • Ikke utsett høyttalersystemet mot ekstrem temperatur eller
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 66
    at utstyret og mottakeren er på forskjellige kretser. • Rådfør deg med forhandler eller en erfaren radio/tv-tekniker . Endringer eller modifikasjoner som ikke uttrykkelig godkjennes av JBL kan ugyldiggjøre brukerens rett til å bruke utstyret. 66
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 67
    din iPod på dokkforbindelsen eller tilkoble audio inntakskabelen bakpå JBL On Stage Micro. Koble audiokabelen til audiokilden. Trinn 6. Trykk av/på knappen bakpå JBL On Stage Micro. Et grønt LEDlys lyser når JBL On Stage Microsystemet er på. _- ++ - Trinn 7. Juster lydvolumet med (+) for å øke
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 68
    Type - Alkalisk, NiMh IKKE BLAND BATTERITYPER. IKKE BLAND LADDE OG DELVIST LADDE BATTERIER. BATTERIER GJENLADES IKKE MENS DE ER I JBL ON STAGE MICRO. Mulig problem Løsning Systemet mangler strøm. Strømadapter plugg er ikke riktig satt inn. Pass på at strømforsyning er tilkoblet en levende
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 69
    Feilsymptom Feilsøking Ingen lyd avgis fra JBL On Stage Micro høyttaler system (forts.) Ingen strøm; grønt LED-lys er av. Mulig problem Løsning JBL On Stage Micro er blitt avstilt i over ti minutter i batterimodus. Trykk JBL On Stage Micro av/på knappen for å slå enheten på igjen. Trykk på (+)
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 70
    pause1 iPod siste/tilbake iPod avspille/iPod rulle opp iPod meny lydvolum opp JBL On Stage Micro avstille/uavstille1 iPod neste/fort fremover iPod rulle ned iPod velg/skriv inn 1. I batterimodus vil JBL On Stage Micro slå seg av for å spare batterikraft ved avstilling eller pausestilling i over ti
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 71
    71
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 72
    iPod ® jbl on stage™*micro 携帯 iPod
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 73
    jbl on stage™ micro JBL JBL 4 1�0 JBL 73
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 74
    fcc FCC適合宣言 FCC 15 1 2 FCC 15 B JBL 74
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 75
    jbl on stage™*micro T 1. JBL On Stage Micro 2 3 4 4 JBL On Stage Micro または 5. 適切な iPod JBL On Stage Micro iPod JBL On Stage Micro 6. JBL On Stage Micro JBL On Stage Micro LED 75 _- ++ - 7 JBL On Stage Micro
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 76
    5A JBL On Stage Micro 2 1 6 (150mm) 高さ - 13/4 (38mm 2.22 lb (1.01kg NiMh JBL ON STAGE MICRO JBL On Stage Micro JBL On Stage Micro JBL On Stage Micro JBL On Stage Micro LED ている。 iPod iPod iPod 注意:iPod が10 JBL On Stage Micro www.jbl.com
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 77
    状態 処置方法 JBL On Stage Micro JBL On Stage Micro 10 JBL On Stage Micro L�E�D JBL On Stage Micro JBL On Stage Micro 77
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 78
    jbl on stage™*micro remote iPod 1 iPod iPod i��P�o�d iPod JBL On Stage Micro 11 iPod iPod iPod 1 10 JBL On Stage Micro 78
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 79
    79
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 80
    用户指南 iPod 简体中文 iPod nicht enthalten ® jbl on stage™*micro 式� �i�P�o�d
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 81
    jbl on stage™ micro 。 81
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 82
    fcc 规则 FCC FCC 15 1 2 B FCC 15 对未经 JBL 82
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 83
    步骤 1. 拆开 JBL On Stage Micro、 步骤 2 步骤 3. 将四颗 AAA 4 J��B��L �O�n� �S�t�a�g�e� Micro 或 步骤��5 i�P�o�d J�B�L �O�n� �S�t�a�g�e� �M�i�c�r�o i�P�o�d J�B�L �O�n� �S�t�a�g�e� �M�i�c�r�o _- ++ - 6 J��B��L �O�n� �S�t�a�g�e� �M�i�c�r�o� 步骤 7 P�o�w�e�r J��B��L� �O�n� Stage Micro
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 84
    排解 jbl on stage™* micro 的疑难 JBL On Stage Micro 规格 症状 疑难排解 频带:� JBL On Stage Micro 音 70Hz - 20kHz 1�0�W 6V/1.5A JBL On Stage Micro 每频道�2 1 2��5��m��m 范围 6 1��5�0 1�-�3�/�4 3�8 2.22 1�.�0�1 电池:� 尺寸 - AAA 电池。 JBL ON STAGE MICRO 中
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 85
    症状 疑难排解 JBL On S�t�a�g�e� �M�i�cr�o 解决方法 JBL On Stage Micro 按下 JBL On Stage Micro 的 Power 没电,LED JBL On Stage Micro。 AC 电源。 将 JBL On Stage Micro 85
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 86
    jbl on stage™*micro iPod 1 iPod iPod 播放/iPod iPod 功能表 JBL On Stage Micro 1 iPod iPod iPod 1 JBL On Stage Micro 86
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 87
  • JBL ON STAGE MICRO | Owners Manual EN - Page 88
    , Inc., registered in the U.S. and other countries. JBL, Harman International et Odyssey sont des marques commerciales de Harman International Industries, Incorporated, déposées aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Le marque "On Stage Micro" est utilisée avec la permission de OSA International
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

®
jbl
on stage micro
portable iPod music dock
™*
iPod not included
User Guide
English
.........................
2
Deutsch
........................
8
Français
......................
16
Español
......................
24
Italiano
.......................
32
Dutch
........................
40
Korean
........................
48
Norwegian
.................
56
Danish
........................
64
Japanese
.....................
72
Simplified Chinese
.....
80