Beretta Sako 85 Black Bear Sako 85 User Manual

Beretta Sako 85 Black Bear Manual

Beretta Sako 85 Black Bear manual content summary:

  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 1
    SAKO 85 RH Käyttöohjekirja | Bruksanvisning | Owner's manual | Manuale di istruzione Bedienungsanleitung | Manuel de l'utilisateur | Manual de utilización
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 2
    INDEX Käyttöohje Bruksanvisning Owner's manual Manuale di Istruzione Bedienungsanleitung Manuel de l'utilisateur Manual de utilización sivut 6 - 10 sidor 11 - 15 pages 16 - 20 pagine 21 - 25 Seiten 26 - 30 pages 31 - 25 paginas 36 - 40
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 3
    is cocked and the safety in the "OFF" position (READY TO FIRE) The rifle is cocked and the safety in the "ON" position The transport position (RIFLE ABSOLUTELY EMPTY) La carabina è armata e la sicura è DISINSERITA (ARMA PRONTA A FAR FUOCO) La carabina è armata e la sicura è INSERITA Posizione
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 4
    6. 8. 10. B C 1 A 7. 9. 11. C 456 2 1 B C
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 5
    SAKO 85 RH Mod. Hunter Hunter Laminated Stainless Synthetic Stainless Cal. SAKO 85 / S 22-250 Rem 243 Win 260 Rem 7mm-08 Rem 308 Win 338 Federal SAKO 85 / SM 270 Win Short Mag 7mm Win Short Mag 300 Win Short Mag SAKO 85 / M 25-06 Rem 6.5x55 SE 270 Win 7x64 30-06 9.3x62 9.3x66 Sako 5
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 6
    ä patruunat aseista erillään lukitussa paikassa. YLEISTÄ SAKO 85 luodikoiden suunnittelussa on otettu huomioon nykyaikaiset valmistusmenetelmät ja SAKO-luodikoiden perinteet sekä erityisesti turvallisuus ja luotettavuus. Kaikissa SAKO 85 luodikoissa on varmistin, joka mahdollistaa aseen lataamisen
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 7
    osittain aseen laukeamisen muista syistä. Varmistin on ainoastaan mekaaninen laite. Se ei korvaa aseen turvallista käsittelyä. AVOTÄHTÄINTEN SÄÄTÖ Kaikki SAKO-luodikot on kohdistettu tehtaalla 100 metrin matkalta. Jos ase ei käy haluamaasi paikkaan, tähtäimiä on säädettävä. VAKIOAVOTÄHTÄIN Sivus
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 8
    en, käynti voi olla mitä tahansa. Noudata kiikaritähtäimen ohjeissa annettuja säätöarvoja ja ohjeita. LIPAS Kaikki SAKO 85 aseet toimitetaan irtolippaalla varustettuna. Lippaansalpa on varustettu turvalukituksella, joka estää lippaan irtoamisen vahingossa. Lipas irroitetaan painamalla lipasta pohjan
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 9
    Laukaisuvoima on liipasimen ollessa herkistettynä 2 - 2.5 N (200 - 250 g), eikä sitä voida muuttaa. Liipasimen takapinnassa olevalla säätöruuvilla (2) ylläpitämiseksi on tukki ajoittain käsiteltävä alkuperäisellä SAKO-tukinhoitoöljyllä. "Jokasään" aseen muovitukki ei vaadi mitään erikoista hoitoa.
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 10
    ävän huomiota vielä seuraaviin seikkoihin: 1. Käytä asehuoltoon vain ensiluokkaista SAKO-aseöljyä, sillä sen avulla voit - puhdistaa, suojata ja voidella ä käyttöohje seuraa aseen mukana. PATENTIT Sako 85 lippaansalvan turvalukitus, muovitukin otepintaratkaisu ja perälevy ovat patenteilla suojattuja.
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 11
    hantverk. Särskild vikt har lagts vid säkerhet och pålitlighet. Alla SAKO 85 gevär har en säkringsanordning, som gör det möjligt att ladda och rs av misstag. Modellserien inkluderar även allväders-modeller av Stainless steel med den nyaste teknikens syntetstock. Alla modeller är försedda
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 12
    ändning av ev. kikarsikte bör fästena och siktet monteras före provskjutning. Använd endast fästen och ringar av kvalitetsstål som tillverkats för att passa SAKO:s laxade kikarskena och kikarsikte av god kvalitet. OBS! Om du efter att ha läst denna bruksanvisning, har några frågor gällande underhåll
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 13
    öd emedan träffbilden kan påverkas dramatiskt. I övrigt rekommenderar vi att du följer anvisningarna i bruksanvisningen för kikarsiktet. MAGASINET Alla SAKO Modell 85 gevär levereras med ett löstagbart clipmagasin. Magasinutlösaren är försedd med en säkerhetsmekanism som förhindrar att magasinet utl
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 14
    get "ställt" är avtryckarvikten 2 - 2,5 N (200 - 250 g) och kan inte justeras. Skruv 2 justerar avståndet mellan i fråga är av en "allvädersmodell" eller tillverkat i stainless steel, emedan stålet ändå kan rosta. RENGÖR PIPAN SÅ av med original SAKO-stockolja. Den syntetiska stocken i "allvädersmodellerna
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 15
    des Armes à Feu portatives (C.I.P.)). Om du självladdar dina patroner var absolut säker på att du använder rätt krut och laddvikt. SAKO OY påtar sig inget garantiansvar för skador eller personskador som förorsakats av återladdad/handladdad eller på annat sätt olämplig ammunition. 9. Vid skjutning
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 16
    SAKO 85 RH OWNER'S MANUAL INDEX page Index 16 Handling the rifle 16 Identification 16 Storage 16 General information 16 Maintenance before use 16-17 Operation 17 Open sight adjustments 17 Mounting and using the SAKO scope mounts17-18 Magazine 18 Standard trigger mechanism 18-
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 17
    to test firing. To obtain the best results with your SAKO, be sure to use only high quality steel bases and rings manufactured to fit Sako dovetail receiver and quality scope. NOTE! If, after reading this manual, you have any questions about the maintenance, operation or use of your rifle, consult
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 18
    support your rifle under the barrel, or shoot by using a solid support, as grouping can be dramatically affected. Otherwise, follow adjustment directions given in Instruction Manual of telescopic sight to be used. MAGAZINE All SAKO Model 85 rifles use of reloaded, hand-loaded, remanufactured or
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 19
    trigger weight should not be increased. The trigger weight plunger. On the other hand, if the pressure between the spring and spring guide, into place with After this the rifle can be stored All-weather" or "Stainless" models, as the instructions given SAKO stock oil. The synthetic stock of the
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 20
    by reloaded/hand-loaded or otherwise improper ammunition. 9. Wear adequate eye and ear protection whenever you shoot, and make sure that persons close to you are similarly protected. 10. Keep this manual, and review it periodically. If you sell or transfer the rifle, make sure the manual goes with
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 21
    MANUALE D'ISTRUZIONE SAKO 85 RH SOMMARIO Pagina SOMMARIO 21 MANEGGIO DELLA CARABINA 21 IDENTIFICAZIONE 21 CUSTODIA 21 INFORMAZIONI GENERALI 21 MANUTENZIONE PRIMA DELL'USO 22 FUNZIONAMENTO 22 REGOLAZIONE DEGLI ORGANI DI MIRA 22 MONTAGGIO ED USO DEGLI ATTACCHI PER COLLIMATORE SAKO
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 22
    di ottima qualità, fabbricati per la guida a coda di rondine Sako ed un cannochiale di qualità. NOTA: Se dopo aver letto questo manuale sorgono dubbi sulla manutenzione, il funzionamento e l'uso della carabina, orizzontale. Riposizionare la parte alta degli anelli e avvitare le viti manualmente. 22
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 23
    de colpi ne risulterebbe notevolmente influenzata. Seguite inoltre le istruzioni fornite dal fabbricante del collimatore scelto. CARICATORE Tutte le carabine SAKO Mod. 85 sono dotate di caricatore estraibile. Il dispositivo di scatto è dotato di un meccanismo di sicurezza che consente di evitare che
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 24
    il set trigger è inserito, il peso di scatto è di 2 -2,5 Newton (200/250 grammi) e non può essere modificato. La vite (2-Fig. 9) regola la distanza tra rifinita ad olio si consiglia di utilizzare periodicamente l'olio originale SAKO specifico per il calcio. La calciatura sintetica del modello "
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 25
    di utilizzare la carica corretta ed il corretto tipo di polvere. La SAKO Ltd. non assume responsabilità alcuna per lesioni o danni alla proprietà vicine siano altrettanto protette. 10. Conservare questo manuale e rileggerlo periodicamente. Il manuale dovrà sempre accompagnare l'arma in caso di
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 26
    zu verzichten: die überlieferte Kunst des Büchsenmachens. Besonderer Wert wurde auf Sicherheit und Zuverlässigkeit der Waffe gelegt. Alle Büchsen der Baureihe SAKO 85 verfügen über eine Sicherungsmechanismus, der es zulässt, die Waffe im gesicherten Zustand zu laden und zu entladen. Außerdem wurde
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 27
    Die Montage muss mit Hilfe des keilförmigen Sperrstückes (C) gemäß Abb. 7 in die Schwalbenschwanzführung auf der Verschlusshülse eingesetzt werden. SAKO-Modelle: Die Rückstoßsperre (B) des hinteren Montage muss genau in die hinten in die Verschlusshülse eingefräste Aussparung eingepasst werden. Die
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 28
    zum Einschießen. MAGAZIN Alle Büchsen der Modellreihe SAKO 85 sind mit einem auswechselbaren Magazin ausgestattet. Das Magazin ist Die Magazinlösetaste befindet sich vor dem Magazin. Das Magazin fällt genau in Ihre Hand, wenn Sie die Taste mit dem Zeigefinger drücken. Das Magazin kann dann entladen
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 29
    der Stecher eingestochen ist, beträgt der Abzugwiderstand 2 - 2,5 N (200 250 g) und kann nicht verstellt werden. Die Schraube (2) regelt den Abstand zwischen hin und wieder mit Originalschaftöl von SAKO behandelt werden. Der synthetische Schaft des "Allwettermodells" bedarf keiner besonderen Pflege.
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 30
    die Absicht haben, selbstgeladene Munition zu verschießen, ist unbedingt die richtige Laborierung und Pulversorte zu verwenden. Die Firma SAKO haftet nicht für Sach- oder Personenschäden, die durch wiedergeladene, selbstgeladene oder anderweitig ungeeignete Munition entstanden sind. 9. Tragen Sie
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 31
    et de toute personne non autorisée. Conservez également les munitions en sécurité dans un endroit séparé. INFORMATIONS GÉNÉRALES Le modèle Sako 85 correspond à une nouvelle génération de carabines, conçues pour intégrer les technologies de fabrication modernes tout en respectant les techniques
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 32
    ête pour un essai de tir. Si une lunette de visée doit être employée, montez maintenant les supports et la lunette. Pour obtenir les meilleurs résultats avec votre carabine Sako, employez uniquement des embases et anneaux en acier de première qualité, fabriqués pour s'adapter parfaitement aux queues
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 33
    la carabine sur son canon ou sur un support rigide, car le groupement peut en être fortement affecté. Suivez ensuite les instructions de réglage fournies dans le manuel d'instruction de la lunette employée. CHARGEUR Toutes les carabines Sako Modèle 85 sont livrées avec un chargeur amovible. Le
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 34
    est de 2 à 2,5 Newton (200 à 250 grammes). Ce poids ne peut pas être modifié ou de percussion avec le ressort et son guide dans le corps du verrou en ce nettoyage. Suivez scrupuleusement les instructions fournies par les fabricants. Sako. Les crosses synthétiques des modèles "tous temps
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 35
    30 secondes avant d'ouvrir la culasse. Cette dernière doit être ouverte avec précaution. 5 - N'employez que des pièces de rechange originales Sako. 6 - Employez seulement des tournevis adaptés à la largeur, à la profondeur et à la forme des vis lorsque vous démontez ou entretenez votre carabine. Les
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 36
    MANUAL DE UTILIZACIÓN DEL RIFLE SAKO 85 RH ÍNDICE Índice Manejo del rifle Identificación Almacenaje Información general Mantenimiento antes del uso Operación Ajuste de la mira Montaje y utilización de los visores Cargador Mecanismo de gatillo estándar Mecanismo
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 37
    y anillos fabricados para el cajón de mecanismos ne cola de milano SAKO, así como un visor de alta calidad. NOTA: Si después de leer este manual tiene alguna duda sobre el mantenimiento, la operación o la utilización de su rifle, consulte a su proveedor. Antes de utilizar el arma familiarícese
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 38
    muy afectado. También puede realizar el ajuste siguiendo las instrucciones de la mira telescópica que esté usando. CARGADOR Todos los rifles modelo SAKO 85 vienen con cargador desmontable. El liberador del cargador posee un mecanismo de seguridad que impide que el cargador se salga accidentalmente
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 39
    y pasar un trapo con aceite a través del ánima. Una vez hecho esto, el rifle está preparado para ser guardado durante algún tiempo. Limpie el cerrojo, así como el ocasionalmentepásele un trapo con aceite original SAKO. La culata sintética de los modelos para todo tipo de clima no necesita
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 40
    que está utilizando la carga y tipo de pólvora correctos. SAKO LTD. no acepta ninguna responsabilidad por daños causados con recarga én protegidas. 10. Conserve este manual y revíselo periódicamente. Si vende o transfiere su rifle, asegúrese de la entrega del manual. PATENTES El sistema de traba de
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 41
    de rayado 85 / S 22-250 Rem 243 Win 260 Rem 7mm-08 Rem 308 Win 338 Federal 85 / SM 270 Win Short Mag 7mm Win Short Mag 300 Win Short Mag 85 / M 25-06 Rem 6.5x55 SE 270 Win 7x64 30-06 9.3x62 9.3x66 Sako 14" 10" 8" 9.5" 11" 10" 10" 9.5" 11" 10" 8" 10" 10" 11" 14" 14" Paino / Vikt / Weight / Peso
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 42
    SAKO 85 RH 4 26 6 3 15 3 22 21 19 20 18 17 16 25 63 26 8 27 28 51 20 50 61 49 48 1 2 24 14 4 21 23 2 13 14 12 5 11
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 43
    2 Piippu cal. 7x64 2 Piippu cal. 30-06 2 Piippu cal. 9.3x62 2 Piippu cal. 9.3x66 Sako 2 Piippu S/S cal. 22-250 Rem 2 Piippu S/S cal. 243 Win 2 Piippu S/S cal. 260 Rem 2 Piippu S/S cal. 7mm-08 Rem 2 Piippu S/S cal. 308 Win 2 Piippu S/S cal. 338 Fed 2 Piippu S/S cal. 270 Win Short Mag 2 Piippu S/S cal
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 44
    S5AR0180 S5A60175 S5AR0175 S5A60185 S5AR0185 S5A60260 S5AR0260 S5A60384 S5AR0384 S5A60382 S5AR0382 S5A60386 S5AR0386 S5A60284 S5A60282 S5A60286 S5A60298 S5A60290 S5A60590 S5A60296 44 SAKO 85 RH VARAOSALUETTELO Varaosapussi n:o 13 13 13 14 14 15 16 16 17 17 20 21 21 26 Osa Nimitys Pistooliper
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 45
    i sprängbilden. SAKO 85 RH RESERVDELAR Reservdelsats nr. Del Beskrivning 1 Låda 85/S RH 1 Låda 85/SM RH 1 Låda 85/M RH 1 Låda 85/S RH S/S 1 Låda 85/SM RH S/S 1 Låda 85/M RH S/S 2 Pipa kal. 22-250 Rem 2 Pipa kal. 243 Win 2 Pipa kal. 260 Rem 2 Pipa kal. 7mm-08 Rem 2 Pipa kal. 308 Win 2 Pipa kal
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 46
    S5AR0175 S5A60185 S5AR0185 S5A60260 S5AR0260 S5A60384 S5AR0384 S5A60382 S5AR0382 S5A60386 S5AR0386 S5A60284 S5A60282 S5A60286 S5A60298 S5A60290 S5A60590 S5A60296 SAKO 85 RH RESERVDELAR Reserv- Del Beskrivning delsats nr. 13 Pistolgreppända Hunter 42 Pistolgreppända Hunter 43 Fästskruv
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 47
    2 Barrel cal. 7x64 2 Barrel cal. 30-06 2 Barrel cal. 9.3x62 2 Barrel cal. 9.3x66 Sako 2 Barrel S/S cal. 22-250 Rem 2 Barrel S/S cal. 243 Win 2 Barrel S/S cal. 260 Rem 2 Barrel S/S cal. 7mm-08 Rem 2 Barrel S/S cal. 308 Win 2 Barrel S/S cal. 338 Fed 2 Barrel S/S cal. 270 Win Short Mag 2 Barrel S/S cal
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 48
    S5A60180 S5AR0180 S5A60175 S5AR0175 S5A60185 S5AR0185 S5A60260 S5AR0260 S5A60384 S5AR0384 S5A60382 S5AR0382 S5A60386 S5AR0386 S5A60284 S5A60282 S5A60286 S5A60298 S5A60290 S5A60590 S5A60296 48 SAKO 85 RH SPARE PARTS Sparepart set no. 13 13 13 14 14 15 16 16 17 17 20 21 21 26 Key Description
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 49
    Sako 2 Canna S/S cal. 22-250 Rem 2 Canna S/S cal. 243 Win 2 Canna S/S cal. 260 Rem 2 Canna S/S cal. 7mm-08 Rem 2 Canna S/S cal. 308 Win SAKO 85 DX Numero kit 1 1 1 1 2 2 3 3 3 3 4 Numero Descrizione Codice parte 4 Calcio completo 85/S RH Hunter Laminated v/o S/S S2A3G611 4 Calcio completo 85
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 50
    85/S DM 29 Assieme guardamano 85/S DM S/S 29 Assieme guardamano 85/SM DM 29 Assieme guardamano 85/SM DM S/S 29 Assieme guardamano 85/M DM 29 Assieme guardamano 85/M DM S/S Ritegno caricatore completo 85 S5A60298 S5A60290 S5A60590 S5A60296 50 PARTI DI RICAMBIO SAKO Numero kit 13 13 13 14 14
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 51
    SE 2 Lauf Kal. 270 Win 2 Lauf Kal. 7x64 2 Lauf Kal. 30-06 2 Lauf Kal. 9.3x62 2 Lauf Kal. 9.3x66 Sako 2 Lauf S/S Kal. 22-250 Rem 2 Lauf S/S Kal. 243 Win 2 Lauf S/S Kal. 260 Rem 2 Lauf S/S Kal. 7mm-08 Rem 2 Lauf S/S Kal. 308 Win 2 Lauf S/S Kal. 338 Fed 2 Lauf S/S Kal. 270 Win Short Mag 2 Lauf S/S Kal
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 52
    S5A60175 S5AR0175 S5A60185 S5AR0185 S5A60260 S5AR0260 S5A60384 S5AR0384 S5A60382 S5AR0382 S5A60386 S5AR0386 S5A60284 S5A60282 S5A60286 S5A60298 S5A60290 S5A60590 S5A60296 52 SAKO 85 RH ERSATZTEILLISTE Ersatzteilgruppen- Nr. 13 13 13 14 14 15 16 16 17 17 20 21 21 26 Kenn- Artikelbezeichnung
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 53
    . 270 Win 2 Canon cal. 7x64 2 Canon cal. 30-06 2 Canon cal. 9.3x62 2 Canon cal. 9.3x66 Sako 2 Canon S/S cal. 22-250 Rem 2 Canon S/S cal. 243 Win 2 Canon S/S cal. 260 Rem 2 Canon S/S cal. 7mm-08 Rem 2 Canon S/S cal. 308 Win 2 Canon S/S cal. 338 Fed 2 Canon S/S cal. 270 Win Short Mag 2 Canon S/S cal
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 54
    S5A60250 S5AR0250 S5A60180 S5AR0180 S5A60175 S5AR0175 S5A60185 S5AR0185 S5A60260 S5AR0260 S5A60384 S5AR0384 S5A60382 S5AR0382 S5A60386 S5AR0386 S5A60284 S5A60282 S5A60286 S5A60298 S5A60290 S5A60590 S5A60296 54 SAKO 85 RH PIÈCES DE RECHANGE No de jeu de pièces 13 13 13 14 14 15 16 16 17 17 20 21
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 55
    cal. 6.5x55 SE Cañón cal. 270 Win Cañón cal. 7x64 Cañón cal. 30-06 Cañón cal. 9.3x62 Cañón cal. 9.3x66 Sako Cañón S/S cal. 22-250 Rem Cañón S/S cal. 243 Win Cañón S/S cal. 260 Rem Cañón S/S cal. 7mm-08 Rem Cañón S/S cal. 308 Win Cañón S/S cal. 338 Fed Cañón S/S cal. 270 Win Short Mag Cañón S/S cal
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 56
    S5A60180 S5AR0180 S5A60175 S5AR0175 S5A60185 S5AR0185 S5A60260 S5AR0260 S5A60384 S5AR0384 S5A60382 S5AR0382 S5A60386 S5AR0386 S5A60284 S5A60282 S5A60286 S5A60298 S5A60290 S5A60590 S5A60296 56 REPUESTOS SAKO 85 RH Conjunto nº 13 13 13 14 14 15 16 16 17 17 20 21 21 26 Pieza nº 42 43 42 43 42 44
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 57
    57
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 58
    58
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 59
  • Beretta Sako 85 Black Bear | Sako 85 User Manual - Page 60
    . Ostaja, Köpare, Buyer, Acquirente Käufer, Acheteur, Comprador Luovutuspäivä, Försäljningsdatum, Purchase date Data di vendita, Kaufdatum, Date da la vente, Fecha de compra Postiosoite: Sako Oy, PL 149, 11101 Riihimäki Myyjä, Säljare, Seller, Venditore Verkäufer, Vendeur, Vendedor Address
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

SAKO 85 RH
Käyttöohjekirja
|
Bruksanvisning
|
Owner’s manual
|
Manuale di istruzione
Bedienungsanleitung
|
Manuel de l’utilisateur
|
Manual de utilización